Over mij

OOSTERHOUT NB, Nederland, Netherlands
Ik ben geboren in 1966, getrouwd, moeder van twee geweldige dochters en ik werk parttime als apothekersassistente. Mijn hobbies zijn borduren, quilten, het maken van ATC's en fibercards, lezen en postcrossing. Gezellig dat je even langskwam en bedankt voor je bezoek!! I was born in 1966, I'm married and mother of two wonderfull daughters. Working parttime as a chemist assistent. My hobby's are cross-stitching, quilting, creating fibercards and ATC's, reading and postcrossing Thanks for visiting my blog!

maandag 27 april 2009

Van alles en nog wat....

Vandaag is het een allegaartje van berichtjes en foto's.

Gisteren hebben we het verjaardagsfeestje van mijn schoonouders gevierd (ze worden dit jaar allebei 70). Mijn schoonvader is als vrijwilliger gids in de Biesbosch en gisteren hebben we met 50 personen een rondvaart gemaakt in de Biesbosch met halverwege een kleine wandeling door het natuurgebied, het weer was 's morgens erg slecht met veel regen maar tijdens onze wandeling hebben we het droog gehouden en de zon heeft zelfs nog even geschenen. Daarna op de boot nog heerlijk genoten van een koud buffet, het was een supergezellig feest en leuk om alle familieleden weer eens te zien.

Today is a post with all kinds of messages and pictures.

Yesterday we celebrated the birthdays of my husband's parents ( they both celebrate their 70th birthday this year). My father-in-law is a volunteerguide in the Biesbosch and yesterday we made a circular trip with 50 persons with a little walk in the area. The weather was very bad in the morning with a lot of rain but during our walk it was dry and even the sun approached now and then. Afterwards we enjoyed a very nice buffet, it was a very nice party and lovely to see all the relatives again.





Kijk eens wat een mooie squares ik heb gekregen van Julianne uit Amerika. Mijn squares voor haar gaan vandaag op de bus, ik kan ze dus nog niet laten zien.

Look what a beautifull squares I received from Julianne from USA. I'll post my squares for her today, so I can't show them yet.


Jullie hebben ze vast op andere weblogs ook al gezien en ja, ik ben ook gezwicht voor de Lanarteborduurpatronen. Bij de Wibra zijn ze verkrijgbaar voor maar €2.99......dat kan je toch niet laten liggen!! Ik was bang dat ik al te laat zou zijn, maar gelukkig hadden ze er nog, er wordt misschien niet zo hard geborduurd in Oosterhout?



Vandaag is het 27 april en dus is het ook al weer bijna 1 mei en dus is het de hoogste tijd dat ik start met mijn kalenderborduurtje. Zo moet ie worden:


Today is april 27 and it soon will be may 1st and so it's high time to start my calendercross-stitch. It has to become like this:



en zover is ie / and so far it is right now:



Tussen alle andere borduursels werk ik ook heel hard aan de Round Robin van Elza, ik hoef nog maar èèn kleurtje..... en ik probeer toch weer een acceptabel aantal blokken voor de Civil War Diary Quilt voor elkaar te krijgen...

Between all my other cross-stitch activities I work very hard on the Round Robin from Elza, I still have to add one more color.....and I also try to finish a acceptable number of blocks for my Civil War Diary Quilt