Patch and Stitch

Dikke pech :(

2012-01-27T15:35:00.001+01:00

Daar zit ik dan, aan de tafel achter de laptop met mijn been op een krukje en de krukken bij de hand....gisterenavond gesport en geeindigd met een zweepslag :(

Balen! Ik hoop dat ik hoor bij de groep waarbij het leed gauw geleden is want ik wil over 3 weken heeeel graag gaan skien.....

This is me at the table, in front of my laptop with my leg on a stool and crutches at hand......yesterday I played volleyball and ended with a whiplash :(

I'm fed up! I hope I belong to the group with a quick cure because I really want to go skiing in three weeks...

Give Away.....

2012-01-25T13:28:00.001+01:00

..... nee niet bij mij, maar bij Very Berry Handmade, maar liefst 11 prijzen zijn er te vergeven zoals het mooie stapeltje stoffen hiernaast.

Hou je van haken kijk dan even bij Kuddelz, zij heeft ook een leuke give-away op haar blog staan.

There is a huge Give-Away at Very Berry Handmade, 11 prices are to be given, one is this beautiful pile of fabrics . Do you like crochet..... look on the Kuddelz blog for another lovely give-away

Matisse

2012-01-24T10:04:00.000+01:00

Bij de fibermailgroep is èèn van de thema's van januari "Matisse", de beste man heeft veel verschillende stijlen gehad tijdens zijn leven, in zijn laatste periode maakte hij veel "hippe" collages van papier en dat leent zich uitstekend om om te zetten in stof. Zelf ben ik nog hard bezig met het maken van een kaart maar bovenstaande kaart heb ik al gekregen van Trees, heel mooi in al z'n eenvoud!

The theme for januari in the fibermailgroup is "Matisse", this great artist had several styles during his artistic life, in his last period he made a lot of "modern" papercollages and that's very suitable to translate into fabric. I'm still working on my card, but the great card above I received from Trees, very beautiful in its simple way!

Aussiequilt, weer een stukje verder...

2012-01-21T12:35:00.000+01:00

De Aussiequilt is weer een beetje gegroeid, de blokken zitten aan elkaar tot èèn grote lap, de volgende stap is het toevoegen van de randen.... Het effect van zwevende blokken is heel goed zichtbaar, denk alleen dat ik misschien beter een lichtbruine of beige stof voor de achtergrond had kunnen nemen, het wit springt er wel erg uit.

Deze Album Amicorum maakte ik voor Ellen, zij vroeg om de kleuren paars en zwart. Ik heb de paarse achtergrond gemaakt door paarse transferverf te strijken op gekreukeld polyestervlies, de zwarte "poppies"zijn gemaakt met zwarte transferverf. Rondom de "poppies" met zwart garen gestikt en onderin een soort grasje gemaakt met paarse stiksels.

My Aussiequilt is getting bigger and bigger, the blocks are stitched together and make one large piece, the next step is to add the different borders. You can already see the floating effect of the blocks very well.
The little piece with the poppies I made for Ellen, she asked for the colors purple and black. I used transferpaint for the background and the poppies.

Album Amicorum januari

2012-01-15T15:20:00.000+01:00

Van Ellen kreeg ik bovenstaande Album Amicorum, precies in de aardetinten waar ik om gevraagd had. Weer een mooie aanwinst voor mijn verzameling.

Ellen sent me this beautiful page made in the colors of the earth, A welcome addition to my collection

Doodling in januari

2012-01-07T16:14:00.000+01:00

Het januari thema van de Sketchbook Challenge is "doodling" en wat is er heerlijker dan een stuk bruin pakpapier voltekenen met.... doodles. Ik weet zeker dat jij dat bewust of onbewust ook wel eens gedaan hebt tijdens een telefoongesprek of een saaie vergadering.

De bovenste twee tekeningen maakte in precies een jaar geleden in een boek dat ik voor een prikkie kocht in de kringloopwinkel. Doodling over een tekst geeft een heel leuk effect.

Morgen vieren we de verjaardag van onze oudste dochter, ze is in december al 17 geworden maar ja, half december is o zo'n moeilijke tijd om je verjaardag te vieren..... dus morgen in de herkansing, maken we er gelijk ook een nieuwjaarsborrel van!

The Sketchbook Challenge theme for januari is "Doodling", it's lovely to fill a piece of a brown paperbag with doodles. I guess everybody doodles occasionally during a call or a dull meeting :). The other two I made a year ago, I doodled on pages of an old book I bought at the second hand store, the effect of drawing on text is very nice.
Tomorrow we celebrate the birthday of my oldest daughter, she turned 17 in december but that month is so busy we decided to move to januari.

Waar was ik vandaag.....

2012-01-04T21:44:00.000+01:00

........................
.......................................... Ja, gezellig met mijn schoonmoeder en dochters winkelen in Den Bosch! Natuurlijk is de enige manier om de dag dan goed te starten: koffie met een bossche bol, jeemig wat zijn die dingen Lekker!! De rest van de dag heerlijk gewinkeld en natuurlijk heel veel tijd te kort :)

Gisterenavond had ik ineens inspiratie om het stuk "oud leer" dat we maakte bij de fibermailgroep te verwerken, ik heb een oud boek uit elkaar gesloopt en opnieuw bekleed met het stuk "oud leer"

Glitterlettertjes die ik kocht bij een dumpzaakje heb ik in dezelfde kleur geverfd en opgeplakt. Om het geheel dicht te houden een busseltje raffia er omheen gebonden.

De binnenkant bekleed met een bijpassend stuk behangpapier uit een stalenboek en klaar is mijn verzamelmap voor de werkjes van de Sketchbook Challenge!

Today I went to den Bosch with my mother-in-law and my two girls, the best way to start such a shoppingday is eating a "bossche bol" (it's a large cream puff with a delicious top of chocolate....).

Yesterday I had inspiration to finish my book covered with a piece of hand-made leatherlook paper. After covering I glued some letters on the front and used a bundle of raffia to keep it closed. The inside I covered with a matching piece of wallpaper. It's finished now and ready to hold my work for the Sketchbook Challenge

Wat zullen we dit jaar eens gaan doen?

2012-01-01T14:19:00.000+01:00

Ik ben eigenlijk helemaal niet zo van de goede voornemens, ik maak ze altijd wel hoor,en kom dan meestal tot de ontdekking dat het beter is om een paar keer per jaar dit soort voornemens te maken. Ik beperk me hier dan ook maar tot de dingen die ik dit jaar graag zou willen doen op creatief gebied.

Een flinke sprong maken in mijn City & Guild cursus, ik heb de afgelopen weken niet zoveel gedaan en loop dus een beetje achter....

Iets wat ook iedere keer weer terugkomt op mijn "zou graag willen" lijstje: het afmaken van werkjes die er al heel lang liggen, en stiekum zijn er dat nogal wat!

Iedere maand in te schrijven voor de Fibermailthema's en daarbij twee kaarten in hetzelfde thema te maken, één kan er opgestuurd worden en één kan ik zelf houden. Ik heb in de loop van de tijd gemerkt dat ik het jammer vind dat ik geen eigen kaarten meer in bezit heb. Het lijkt me leuk om aan het eind van het jaar een verzameling kaarten te hebben met de diverse thema's en later nog eens terug te kunnen kijken wat je er zelf en wat een ander er van gemaakt heeft.

Misschien eindelijk eens een jaar vol maken met de Sketchbook Challenge?? Vorig jaar haakte ik na 2 maanden al af....waarschijnlijk omdat ik echt een hark ben wat betreft tekenen, hoewel ik het thema voor de maand januari echt heel leuk vind. Ik kan natuurlijk altijd nog besluiten om de Challenge te doen in fabric, Linda Kittmer is daar heel goed in!

Mijn aussiequilt heeft ook aandacht nodig, gelukkig is ie al verder dan de foto hierboven laat zien maar nog lang niet af. Het was de bedoeling dat we er deze winter lekker onder zouden kunnen kruipen, op dit moment niet zo hard nodig met een buitentemperatuur van 13°c , maar ja het zal toch maar ineens gaan sneeuwen....

En dan hebben we natuurlijk nog de huisjes, inmiddels al twee rijtjes vol :) ik zal wel zien hoever we komen.... Ik vind de huisjes van scraps ook erg leuk, maar iedere dag een huisje, ik zou niet weten wanneer ik dat zou moeten doen.

Er blijven natuurlijk nog een heleboel dingen over die ook nog wil

reageren op al die leuke weblogs die ik bezoek
workshops volgen
inschrijven voor wedstrijden
deelnemen aan onze plaatselijke bee
heel veel stof verven
......

Zo, het zal me een druk jaartje worden haha, ik wens jullie ook allemaal heel veel succes en vooral veel plezier met jullie creatieve voornemens!

Een gelukkig 2012

2011-12-31T15:08:00.000+01:00

Lieve allemaal, ik wens jullie allen een heel gelukkig, gezond en creatief 2012!!

Inhaalslagje...

2011-12-22T11:28:00.000+01:00

Jeetje, nou is het alweer 10 dagen geleden dat ik iets heb geschreven, de tijd vliegt :) December is altijd een hele hectische tijd met alle feestdagen, een jarige dochter en superdrukke weken in de apotheek waar ik werk. Maar de kerstboodschappen zijn nu zo goed als in huis, het menu gepland en dus even relaxen met een kop koffie en een laptop. Allereerst hadden jullie nog wat 5 december creativiteit tegoed:

Onze jongste dochter knutselde dit voor haar vader, de doos is de mooie blauwe zee van Bonaire waarin de kadootjes, voorzien van een haakje, verstopt zaten . De deksel daarbovenop is een schaatsbaan van echt ijs verwijzend naar het schaatsen wat hij zo graag doet. Vissen is iets wat hem helemaal niet boeit , daarom was het des te leuker dat hij zijn kadootjes eruit moest hengelen

Voor onze jongste maakte ik een kassa met muntgeld en zelfs chocolade briefgeld. Zij werkt sinds een half jaar in een reformzaak. Het liefste staat ze dan bij het brood en de kaas maar aangezien iedereen dat de leukste taak vindt lukt dat niet altijd waarop ze "verbannen" wordt naar de kassa, haar minst favoriete taak

DH maakte deze bijzondere wijnfles uit het jaar 1994 voor onze oudste dochter. Zij werkt sinds een paar maanden bij de Gall&Gall en weet inmiddels wel wat goede wijnen zijn en hoe alle likeurtjes smaken.....?????

Dit is mijn surprise gemaakt door de oudste. Haar specialiteit is altijd hele passende kadootjes te verzinnen door de laatste maanden van het jaar ogen en oren goed open te houden. Ik had dus eens gemeld dat ik graag een veter voor mijn trollbeads zou willen. Zij maakte een uitvergrote versie van drie trollbeads aan een veter, de veter is het uiteindelijk niet geworden omdat ie aan mijn arm toch niet zo leuk stond, maar ik heb wel een nieuwe kraal uit kunnen zoeken

Het is de glimmende kraal geworden helemaal bovenaan, tussen de bruin met zwarte en de zilveren cilinder

Heel veel tijd voor andere creativiteit op textielgebied heb ik niet gehad, ik probeer mijn derde module voor City&Guilds voor het einde van het jaar af te hebben, probeer ik nog wat minuutjes in mijn huisjes te steken en houd ik de uitwisselingen netjes bij. Zoals deze, een Album Amicorum voor Bernadette

I've been so busy lately that I didn't have the time to write....
But now all my christmas shopping is done, the christmasmenu is clear and now I will spent some time on blogger. The pictures above are from our "Sinterklaas evening", we gave eachother nice presents packed in a funny surprise. The blue Album Amicorum I made for Bernadette in a swap, on the back you can read a nice quote from Einstein

Album bladzijden

2011-12-11T15:23:00.000+01:00

Bovenstaande Albums Amicorum ontving ik van de week van Els en Hetty, dank je wel dames! Een hele mooie aanvulling op mijn vraag naar Albumpagina's in aardetinten. Binnenkort ga ik een boekje maken waar ik ze allemaal in ga bewaren

Deze gezellige man komt vanavond toch nog even bij ons langs. Door omstandigheden hebben we het niet op de dag zelf kunnen vieren, dus vanavond vieren wij
SURPRISE-avond!

Zo en nu gauw de oven aan, snel even Brownies bakken voor zometeen bij de thee (jammer dat het geen "geur"blog is hè?)

The two pages for my Album Amicorum I received from Els and Hetty, beautiful additions to my question of pages in the colors of nature.
Tonight we are celebrating "Sinterklaas", a week too late but certain circumstances forced us to move to this evening. Now I'm off heating the oven to bake some brownies for teatime (isn't it a pity you can't smell with blogger?)

Straatje klaar!

2011-11-29T16:03:00.000+01:00

Het eerste straatje is klaar, het is wel een beetje een zoekplaatje vandaar nog maar even een foto wat dichterbij

Het zijn echt kleine huisjes, de vierkantjes meten 3x3cm, een heerlijk gepriegel :)

My first little street is finished, with very small houses, the square part is 1,2 inch. To put the little parts together though is lovely to do :)

Oei, een virusje......

2011-11-24T10:17:00.001+01:00

..... ben bang dat ik besmet ben met een voor mij nieuw virus. Gisteren kwam ik mijn mandje met bovenstaande stofjes tegen en spontaan sprong er een virusje uit....

Het huisjesvirus

Zoals je ziet was het virus eigenlijk niet meer te stoppen en heb ik me er maar aan overgegeven

Het vingerhoedjes-, het klosjes- en het klokhuisvirus heb ik altijd kunnen onderdrukken maar nu met de donkere wintermaanden voor de deur vind ik het heerlijk om 's avonds op de bank iets om handen te hebben. Veel gezelliger ook dan op zolder in m'n eentje achter de naaimachine te zitten. Ik heb altijd gedacht dat ik niet meer traditioneel zou "gaan", maar het bloed kruipt waar het niet gaan kan en ik vind het bovendien heel leuk om iets te maken wat (voor mij) helemaal nieuw is.

Yesterday I found my basket with "country" fabrics and decided to make a cottagequilt of these lovely printed fabrics. In the past I figured out a way not to get infected by the thimble-, the bobbin and the applecorevirus, but now I'm looking forward to the dark winternights on the couch with my little cottages at hand.....

Montezuma's Revenge

2011-11-20T17:46:00.002+01:00

Vanmorgen om 11.00uur met het hele gezin naar een voorstelling van Montezuma's Revenge in Breda geweest, geweldig! Voor diegene die ze (nog) niet kennen <<klik>>

This morning we visited the theatreshow of Montezuma's Revenge in Breda, it was great! To see/hear more of these guys <<click >>

Compressed Sponge

2011-11-16T12:18:00.011+01:00

Voor mijn City & Guilds cursus ben ik nu bezig met het maken van print blocks van compressed sponge. Het ziet eruit als een plaatje karton, je tekent je motief, knipt het uit en legt het in water.....en dan geschiedt het wonder, het "blaast" zichzelf op tot een sponsje van ong 1,5cm dik, hiermee kun je fantastisch stempelen

For my City & Guilds course I'm learning how to use and apply compressed sponge. You start with a piece that looks like cardboard and after dipping in water you end up with a sponge in the shape you cut out, it's like magic :)

Nog leuker.....

2011-11-09T14:55:00.001+01:00

Zojuist liep ik naar mijn zolderkamertje met in mijn ene hand de kopie ( zie onderstaand bericht) en in mijn andere hand het stuk behang....idee.....zou het niet nog leuker zijn om de tekst rechstreeks op het behang af te drukken? Ja, dat is zeker nog leuker, je behoudt dan het relief in het behang. De tekst wordt wel een klein beetje waziger afgedrukt maar is nog steeds heel goed leesbaar. Op de foto lijkt het alsof de tekst er scheef op staat maar dat is gelukkig niet zo :)

I just walked the stairs to the garret with in one hand my copy (see the message below) and in the other the piece of wallpaper..idea...would it be more fun to print the text directly on the wallpaper? Yes, it certainly is, you keep the relief in the wallpaper. The text is a little bit paler but still good to read, in the picture it looks like the text is not straight but it is :)

Chunky Pages

2011-11-09T14:16:00.000+01:00

Een poosje geleden vertelde ik dat ik mij had ingeschreven voor een Chunky Pages swap bij ATCs for All, inmiddels zijn de kaartjes klaar en ik vond het toch leuk om te doen! Je kunt eigenlijk nooit de fout ingaan met het maken van deze pages want "hoe gekker, hoe beter". Om toch een beetje een richting te hebben, heb ik me laten inspireren door vier songtitels

Het is overigens ook de bedoeling dat je de achterkant van de kaartjes vooral netjes maar ook op een leuke manier afwerkt. Ik heb een stuk behang gekopieerd en vervolgens de tekst voor de kaartjes op deze kopie afgedrukt, dat geeft een heel leuk effect.

A while ago I blogged about my participation for a Chunky Pages swap on ATCs for All, now my cards are finished and I had a lot of fun creating them. You can hardly mess up making these pages because "the sillier the better", but to have a little guideline I used four songtitles. You also need to finish the back of the cards neatly and in a nice way. I copied a piece of wallpaper and printed the text for the back on this copy, the effect is very nice.

Fibermaildag Leiden

2011-11-04T11:54:00.000+01:00

Gisteren zijn Christel en ik afgereisd naar Leiden voor de bijeenkomst van de Fibermailgroep. Ontzettend leuk om een gezicht bij de namen te zien en gezellig om weer nieuwe mensen te ontmoeten. Tonny had een hele leuke workshop voorbereid: het maken van "papierstof" dat je kunt gebruiken om er bijv een map mee te bekleden. Op onderstaande foto's kun je zien hoe hard er gewerkt is :)

Hieronder zie je het resultaat van mijn harde werken, ik heb gekozen om het papier te schilderen met van Dijksbruin, hier en daar voorzien van een vleugje terra om op deze manier een leerachtig uiterlijk te krijgen. De lettertjes zijn ook geverfd in dezelfde kleur en worden straks op het papier geplakt en doorgestikt, daarna wordt het nog afgewerkt met hier en daar een veegje metalic om het "oud" te maken

Yesterday I travelled to Leiden with Christel to join the Fibermailmeeting. It's so nice to meet people you usually only "meet" on the internet. Tonny prepared a little workshop: making "paperfabric" you can use e.g. for making a cover for a book. I painted the paper with brown with a little touch of terra to create a leathery look. The letters are painted in the same color and will be glued on the paper, afterwards the whole cover will get a little metalic shadow to make it look old.

Spiegeling

2011-11-02T16:11:00.000+01:00

Het thema van de internetgroep "de-Uitdaging" was het afgelopen kwartaal "Spiegeling"; daar kun je een heleboel kanten mee op maar ik wist eigenlijk meteen dat ik een quiltje wilde maken waarin ik echte spiegeltjes kon verwerken......maar dat zet je wel een beetje "klem". Het heeft een poosje geduurd voordat de uitdrukking "ogen, spiegels van de ziel" boven kwam drijven maar daar ben ik uiteindelijk mee aan de slag gegaan. Het quiltje is gemaakt van handgeverfde stoffen, de ogen heb ik met de huis-tuin-en keukenprinter op stof geprint en de spiegeltjes zijn bevestigd met dubbeltape en een kruissteek.

The last quartertheme for the dutch internetgroup "de-Uitdaging" was "Reflection", there are a lot of ways to translate this theme into a quilt but I knew immediately that I wanted to use little mirrors in my quilt....It took a while before the proverb "ogen, spiegels van de ziel" came to my mind. I don't know the exact proverb in english but I think it says "the eyes are the mirrors of the soul". The quilt is made of handdyed fabrics, I printed the eyes on fabric with the "homeprinter" and I attached the little mirrors with dubbletape and a crossstitch.

Heerlijke dagen in Kopenhagen

2011-10-24T11:19:00.000+02:00

Rosenborg Slot, het allermooiste kasteeltje in Kopenhagen

Het beeld van Hans Christian Andersen in het Rosenborg Slotpark

Nyhaven, een haven in het centrum met langs één kant heel veel restaurantjes waar je heerlijk kunt eten

Wisseling van de wacht bij Amalienborg, het paleis van de deense koninklijke familie

Overal in de oude gebouwen en kerken vind je van deze onweerstaanbare mooie mozaikvloeren.....

We hebben enorm genoten van Kopenhagen, een stad die zeker een bezoek waard is.
Nu moeten we nog even heel hard aan de gang met de uitwerking van "Spiegeling" , het quiltje ligt doorgeregen klaar, moet nu nog de finishing touch krijgen....

Kopenhagen here we come....

2011-10-13T10:39:00.000+02:00

Volgende week woensdag vertrek ik met een goede vriendin (en voormalige buurvrouw) voor 5 dagen naar Kopenhagen. Ieder jaar proberen we er met z'n tweetjes op uit te gaan, vorig jaar zijn we samen in Praag geweest en dat was supergezellig! Nu gaan we Kopenhagen ontdekken, misschien zijn jullie er al eens geweest en hebben jullie nog goede tips over bezienswaardigheden, restaurants, openbaar vervoer....ik hoor het graag!

Deze inchies maakte ik voor een swap "Dots, Spots, & Doodads" , het leek me wel grappig om mijn "dots" TicTacToe (boter,kaas en eieren) te laten spelen

Next week I'm going to visit Copenhagen with a very good friend (and former neighbour). Every year we try to arrange a short citytrip and last year we visited Prague and had a very good time. Now we are going to explore Copenhagen, maybe you've been there and if so please share tips with us....

The inchies I made for a swap "Dots, Spots & Doodads", I thought it would be funny to make my dots play "TicTacToe"

Aussieblokken en Sketchbook Challenge

2011-10-11T16:18:00.000+02:00

Gisteren heb ik de blokken voor de aussiequilt uitgelegd en staand op de eettafel een prima overzichtsfoto kunnen maken, je kunt nu al een beetje het zwevende effect zien. Het volgende "werkje" is het toevoegen van een witte baan tussen de blokken waardoor er 7 horizontale rijen ontstaan. De stroken zijn inmiddels geknipt dus alles ligt klaar om "meters" te maken

De Sketchbook Challenge.....in de rechterbalk helemaal onderaan zie je hiervoor de "linkknop". In mijn enthousiasme :) heb ik me daar ook voor opgegeven (gelukkig geheel vrijblijvend) maar ben helaas niet verder gekomen dan twee keer iets insturen. Regelmatig laten ze op de site kunstenaars aan het woord die iets vertellen over hun eigen werk of er een tutorial opzetten. Deze tutorials hebben ze gebundeld tot een digitaal boek wat je in Amerika kunt bestellen, je krijgt het bestand dan thuisgestuurd. Ik heb er voor gekozen om het uit te printen en in te laten binden omdat ik het fijner vind om uit een boek te lezen dan vanaf mijn computerscherm.

Via de ATCsforAll site heb ik me opgegeven voor een Chunky Zetti swap, moeilijk uit te leggen wat dat is maar deze kunstenares is er een kei in

Yesterday I put my aussieblocks on the floor to create the right composition and standing on the dinnertable I got a perfect picture. You already can see the "floating" effect of the blocks, now I have to sew white strips between the blocks so I can make 7 horizontal rows.

The Sketchbook Challenge.... in my enthousiasm I subscribed (completely free) but participated only twice :)
On the site they often publish interviews with artists and sometimes the artist gives a tutorial, these tutorials are bundled up to a digital book. I ordered the digital book in USA and it was sent to me as a computerfile, I printed and binded it, I now have a beautiful tutorial book!
On the ATCsforAll site I subscribed for the Chunky Zetti swap, hard to explain but this artist is the best!

Cirkeltje is rond

2011-10-04T14:50:00.000+02:00

Kijk toch eens wat een vrolijk cirkeltje dit geworden is. De strengen die je ziet liggen op de stof zijn gemaakt van katoen en meegeverfd in hetzelfde verfbadje als de stof

Hieronder zie je mij samen met mijn schoonvader onderweg aan de koffie..... Vorige week donderdag was het prachtig weer dus de GPS gepakt, leuke geocache gevonden op de site en hup, fietsen maar!

We hebben een rondje Waspik gedaan, ongeveer 7 km van Oosterhout vandaan en nooit geweten dat het daar zo mooi is! Het leuke van dat geocachen is oa dat je op plekjes komt die je anders gewoon niet tegenkomt

Hier is het bewijs dat we 'm ook echt gevonden hebben.....

En vandaag viel deze mooie Album Amicorum op de deurmat, heel bijtijds want de uiterste datum is 1 november, Bedankt MarieJosée

My circle of colors is finished, I love the bright colors. The skeins you can see on the fabric are made of coton thread and dyed in the same dye as the fabric.
In the next picture you see my father in law and me taking a coffeebreak while geocaching, last thursday the weather was so nice we decided to hop on the bike, grap the GPS and go! We visited a little village in our neighberhood, we never knew it was so beautiful there. The other pictures shows the evidence we really found the cash.... this morning the next beautiful Album Amicorum fell on the doormat, thankyou very much MarieJosée!

Kleurencirkel

2011-09-28T15:46:00.000+02:00

De derde module voor de City & Guildcursus gaat over het verven, bestempelen en met draad bewerken van stoffen, waarbij de eerste opdracht is het verven van een kleurencirkel. Trapsuutjies (merk verf dat ik gebruik) heeft een heel mooi mengoverzicht waarbij je een kleurencirkel krijgt met 12 verschillende kleuren uitgaande van Rood, Turquoise en Geel. Om een halve fat quarter te verven heb je hoeveelheden nodig van een eetlepel tot een kwart theelepel en dat gaat buitengewoon goed met deze hulpjes:

The third module of my City & Guildcourse is about dyeing, stamping and working with thread on fabric. the first activity is to dye a colowheel. I have a nice diagram from Trapsuutjies (the dye I use) from which you can make a colorwheel in twelve colors. To dye a half fat quarter you need amounts of dye from one tablespoon to ¼ teaspoon, but that's easy with my little "helping hands"

Blommekes uit eigen tuin

2011-09-27T12:39:00.000+02:00

Zondag was actiedag in onze voortuin die vol staat met lavendel, alle uitgebloeide aren moesten er nog uitgeknipt worden en dat waren er nogal wat :) De mooiste heb ik bewaard en staan nu mooi te wezen in een vaasje

Deze rode lappen heb ik afgelopen week geverfd volgens dezelfde methode als de grijzen van een poosje terug (12 lappen met steeds minder verf) Het effect is niet zo spectaculair als bij de grijzen, het kleurverschil is met name bij de grootste verdunning het kleinst (lapjes links op de foto). Ik denk dat enkele lapjes een nieuw verfbadje gaan krijgen.... De donkere lappen zijn erg mooi geworden en heel goed bruikbaar voor de nieuwe "Uitdaging" waar ik zo onderhand eens een beginnetje mee moet gaan maken....

Amsterdam en Album Amicorum

2011-09-21T11:48:00.005+02:00

Afgelopen weekend waren wij met vrienden in Amsterdam, zaterdag om gezellig samen Amsterdam te "doen" en op zondag hebben de mannen de "Dam tot Dam tour" gefietst onder barre omstandigheden: 15okm gevuld met horizontale slagregens, hagelstenen, polders die blank stonden en onweer dat links en rechts naast de fietsers insloeg, maar alle heren van de fietsgroep hebben de tour uitgefietst dus "petje af"!!!!

We logeerden in deze blokhut op de camping in het Amsterdamse bos, 's ochtends pak je de fiets en 40 minuutjes later sta je in het centrum van Amsterdam.

Fietsen brengt natuurlijk wel wat risico's met zich mee en bij het verlaten van het Vondelpark was het raak: lekke band. Gelukkig konden we de band ter plekke plakken en konden we onze reis vervolgen.

Zondag was het weer zo bar en boos dat we eigenlijk alleen binnen een beetje comfortabel konden vertoeven en hebben we het paleis op de dam bezocht, prachtig gerestaureerd en helemaal in originele staat hersteld. In de diverse kamers lag tapijt en dat geeft wel weer een mooi inspiratieplaatje:

Mijn eerste Album Amicorum viel gisteren op de deurmat, de foto doet geen recht aan het geheel, de kleuren zijn in het echt veel mooier. Het is echter heel moeilijk om glimmende organza goed op de foto te krijgen

Last weekend we visited Amsterdam with friends, we had bad luck when we left Vondelpark: puncture! Luckely we could fix it on site :) On sunday we visited the Royal Palace and on the floor were beautiful carpets, patterns for inspiration.
My first Album Amicorum arrived yesterday, the colors are much more beautiful in real, it's hard to take a picture from shiny organza.....

Het eindresultaat...

2011-09-15T12:50:00.002+02:00

.... is nog meer genieten! Ik ben superblij met deze serie, na het drogen en strijken is het zwart ook heel mooi diepzwart gebleven en zijn de grijzen ook echt grijs van kleur (geverfd met Procion MX van Trapsuutjies)

Genieten....

2011-09-15T11:18:00.003+02:00

Hier hangen de lapjes buiten te drogen, ik word er helemaal blij van. Ze zijn niet zo egaal gekleurd als ik gehoopt had, ik blijf het namelijk moeilijk vinden hoe vaak/lang je in de lapjes moeten "knijpen" om een mooi marmereffect te krijgen ( "masseer" je de verf te lang door je lap dan wordt ie te egaal, en te kort geeft een effect met veel witte stukken). Al met al ben ik heel tevreden en de lappen zijn zeker goed bruikbaar voor mijn nieuwe "Uitdaging".

Album Amicorum

2011-09-15T09:22:00.006+02:00

Album Amicorum is de latijnse naam voor vriendenboek
Hier kun je een uitgebreide beschrijving vinden

Met de fibermailgroep hebben we een Album Amicorum ruil opgestart en iedere maand stuur en ontvang je een Album Amicorum, steeds van iemand anders. Onderstaand Album Amicorum maakte ik voor Rolanda, zij wilde graag een exemplaar in de kleur turquoise.
Van het materiaal dat ik over had kon ik nog precies een boekenleggertje maken.

Achterop schrijf je nog een klein wensje of gedichtje

Fat quarters wachten om uitgespoeld te worden.......de bedoeling is om een mooie serie van grijs naar zwart te krijgen, bij Marjolijn zag ik daarvan het voorbeeld, ik hoop dat mijn lapjes net zo mooi worden. Daarna wil ik ze gaan gebruiken in "Spiegeling" het nieuwe thema van de Uitdaging

We started an Album Amicorum swap with the internetfibermailgroup. Album Amicorum is a sort book of friends. Every month you sent and receive a page for your book, I made mine for Rolanda, she asked for turquoise. I had some leftovers from which I could make a bookmark. On the back of the page you write a little wish or a poem (translation: Remember yesterday, dream of tomorrow but live today!)
The little plastic bags are filled with dyed fat quarters in the colour grey/black, I saw the example at Marjolijn, hopefully mine will turn out as good as hers......

Aussiequilt, weer een stapje verder

2011-09-14T10:20:00.003+02:00

Inmiddels zitten de "schaduwen" aan alle 42 blokken, volgende stap is een lichte baan tussen alle blokken waarmee de blokken aan elkaar gemaakt worden tot een enorme lap :) Ben benieuwd of dat nog een beetje hanteerbaar blijft onder de naaimachine.

Geocaches bij mij "om de hoek"

2011-08-31T14:09:00.005+02:00

Afgelopen week ben ik op jacht naar de schat geweest oftewel "geocaching"
Nadat ik maandag na 20km fietsen de schat niet gevonden had (waarschijnlijk door een foutje in de puzzels onderweg) besloot ik vandaag 2 caches te doen bij mij om de hoek en YES allebei gevonden!

Met dit apparaat ga ik op weg ( is het kado dat DH van mij voor z'n verjaardag kreeg, hij gebruikt het echter als hartslagmeter). Je tikt de coordinaten van het aanwijzingspunt in en vervolgens ga je het pijltje achterna, tot je afstand tot bestemming uiteindelijk op 0 staat hetgeen betekent dat je op de plaats van bestemming bent en dan kan het zoeken beginnen (vaak écht zoeken want er wil nog wel eens een afwijking voorkomen)

En als je dan heel goed zoekt vind je dit, een klein plastic doosje met een "logrol" waar je je naam, datum en tijd van loggen op invult. Daarna is het zaak de boel weer goed te verstoppen en zo min mogelijk "graafaanwijzingen" achter te laten....

De tweede cache was iets groter (een munitiekistje) ergens verstopt midden in het bos. In deze cache zaten ook wat "goodies" die je eruit mag halen (maar alleen als je er ook weer iets in terug stopt). Voor kinderen die meezoeken is dat natuurlijk een geweldige beloning

Mondriaan in Birmingham

2011-08-29T11:00:00.004+02:00

Deze foto (met dank aan Ingrid) laat de Nederlandse bijdrage zien in de stand van de European Quilt Association tijdens het Festival of Quilts in Birmingham afgelopen maand en links onderaan hangt de mijne..... het kleine zwart-wit-blauwe "Mondriaanquiltje". De quiltjes reizen vanaf nu door Europa en zullen begin 2013 weer terug zijn. Helaas was ik niet in de gelegenheid om naar Birmingham af te reizen, volgend jaar ga ik het opnieuw proberen.

Afgelopen week heb ik niet veel creatiefs kunnen doen :( dit is de buit:

The little quilts are the dutch contribution in the stand of the European Quilt Association during the Festival of Quilts in Birmingham this month, my little "Mondriaanquilt" you can see in the bottom row on the left. The quilts are now travelling through Europe and will be back at the beginning of 2013.
Last week I had little time for creation, only two hexaflowers are made....

Terug van vakantie

2011-08-21T15:54:00.010+02:00

Inmiddels weer een dag of vijf waarvan ik er twee ook al weer gewerkt heb...
Maar wat hebben we een heerlijke vakantie gehad in La Douce France, we hebben geboft met het weer, slechts anderhalve dag regen :)

Hieronder een kleine indruk van onze vakantie

Théâtre Antique in Orange

Een verkoelend watervalletje tijdens een bergwandeling

Heerlijk eten, varierend van maaltijdsalades tot lekkere hapjes op de bbq

Paardrijden in de prachtige bossen van noordelijke Ardeche

Lekker lezen.....

(onvrijwillige) deelname aan een straattoneelstuk tijdens een middeleeuws feest in Désaignes
Zoeken èn vinden van een geocache in de buurt van onze camping

Uiteraard kon ik het niet laten om ook iets "handwerkerigs" mee te nemen, dat moest echter vlak voor mijn vakantie nog even bedacht worden omdat ik momenteel alleen werk onder handen heb dat veel te groot is om mee te nemen in een vakantiekoffertje....
Uiteindelijk ben ook ik bezweken aan het "hexenvirus", ik ben begonnen om hexenblommen te maken van de vliscostoffen waar ik ook de aussiequilt van ga maken, lijkt me gezellig staan straks op de bank: een heerlijke quilt om onder weg te kruipen met bijpassende kussenhoezen

Komende week hebben de kinderen nog vrij maar daarna gaat het "gewone" leventje weer beginnen. Volgende week alles maar eens op een rijtje zetten: welke swaps gaan we doen, waar heb ik nog een gaatje tijd om hexenblommen te maken, hoe ga ik het nieuwe thema "Spiegeling" van de Uitdaging verwerken in een quilt, wat worden de nieuwe opdrachten voor de City & Guild cursus......kortom, ik heb weer meer dan genoeg om handen!

I returned a couple of days ago from a wonderful holiday in France, the pictures give a small impression of the things we did in our holiday. The last picture shows the "hexaflowers" I created during our stay in France, I want to make a cushion cover of the flowers that matches the aussiequilt I try to finish this autumn :)

Binnen schijnt inmiddels de zon....

2011-07-27T14:01:00.005+02:00

....buiten moeten we er nog even op wachten :(
Dit is mijn bijdrage voor het thema "Zon" voor de internetgroep "de Uitdaging". De ondergrond heb ik gemaakt van allerlei blauwe blokken (van stof die ooit bestemd was voor een ander project), de zon is gemaakt van repen gescheurde gele en oranje stof, bij elkaar gestikt mbv oplosbaar vlies en afgedekt met een "gaas" gebruikt als decoratiemateriaal in een boeket

Onderstaande foto is mijn laatste opdracht van de City & Guild cursus, Module 2 is helemaal af en nu kan ik heerlijk van mijn vakantie gaan genieten. In de laatste opdracht moest ik een "boekje" maken in mijn schetsboek

Afgelopen weekend liep ik in de pashokjes van een kledingwinkel een oud-collega tegen het lijf. Natuurlijk even de laatste nieuwtjes uitgewisseld en zij had als nieuwtje dat ze druk was met het opstarten van haar webwinkel. Vind jij haken ook zo hip, neem dan eens een kijkje op haar webwinkel "Kuddelz" Veronique ontwerpt en verkoopt echt hele leuke spulletjes op haakgebied

The sun is made for the internetgroup "de Uitdaging" , the choosen theme this quarter was "Sun" . The weather here in Holland is everything except sunshine, so I'm glad that I have at least a little fabric sunshine
The last picture is my last activity for the City & Guild course, create a little book in your sketchbook. Module 2 is completed so I can celebrate the holidays now :)

Schetsboek

2011-07-19T13:23:00.006+02:00

Het schetsboek dat ik gebruik voor de opdrachten van de City & Guild cursus wordt dikker en dikker.... en ik ben pas bij Module 2 van de in totaal 8 Modules

Hieronder een voorbeeld van één van de laatste opdrachten, creëer diepte in je schetsboek...

ATC's die ik ontving uit Amerika, het thema was Magical Herbs and Mystical Plants. Hier kun je zien welke kaarten ik zelf maakte

En dit vind ik er toch gezellig uitzien, het zijn 42 Vliscoblokken die ik ga gebruiken voor mijn aussiequilt

The sketchbook I use for my City & Guildcourse is getting thicker and thicker....and I'm just at Module 2 (the complete course holds 8 modules) One of the latest activities was to create depth in your sketchbook.
The ATC's came from the swap "Magical Herbs & Mystical Plants", here you can see the ATC's I made for this swap.
On the last picture you can see the 42 blocks cut from Vliscofabric. The look so colorfull all together, I'm going to use these blocks in my aussiequilt

Waar is de zon......

2011-07-17T13:17:00.004+02:00

..... in ieder geval niet hier in de tuin, het valt er momenteel weer met bakken uit.
Nee, de zon ligt onder mijn naaimachine, als opdracht voor onze internetgroep "de Uitdaging".

Dit is de achterkant.....

Dit is het deel van de voorkant dat ik niet gebruik......

Ik ga er zometeen nog even verder mee, het doorstikken is niet echt een leuk werkje en lang achter elkaar geeft het mij een stijve nek, doe dus iedere dag een stukje!

Vorige week heb ik bij Quiltshop Leur zwarte en cremekleurige stof gekocht als tussenstof voor mijn "aussiequilt" van vliscostoffen. Ik wil er een echte "kruip-er-maar-lekker-onder" quilt van maken en als achterkant een warme fleece gebruiken. Vanmiddag probeer ik een beginnetje te maken en hopelijk is ie voor de winter af (alhoewel er nu dagen tussen zitten dat je 'm ook heel goed zou kunnen gebruiken)

Hier is een voorbeeldfoto van een "aussiequilt". Traditioneel zou ie gemaakt moeten worden van aboriginalstoffen.

Heet hè......

2011-06-28T16:45:00.002+02:00

Ik zit nu heel even boven op mijn zolderkamertje om een berichtje achter te laten, voordat jullie denken dat ik "gesmolten" ben. Het is echt heel heet en vanmorgen om een uurtje of 10 dacht ik dat de buien los zouden barsten boven Oosterhout, maar nee ze gingen precies langs ons af!
Ik heb eigenlijk weinig te melden/te laten zien, ben wel druk met de cursus, met het maken van "Zon" voor de Uitdaging en het maken van ATC's.
Wat wel heel leuk is, is dat mijn quiltje "Friends of me and Mondriaan" geselecteerd is voor de tentoonstelling in Birmingham

Magical Herbs and Mystical Plants

2011-06-18T13:51:00.015+02:00

Dat is het thema voor een nieuwe swap van ATC's in Amerika. De bedoeling is om planten, struiken of bomen te maken in een zelfgekozen techniek. Het leek mij wel leuk om de planten dit keer te "tekenen"met de naaimachine. Uit de losse hand leek me geen goed idee dus heb ik de tekening eerst met potlood op een klein papiertje getekend en de lijnen overgestikt met de machine. Het papiertje heb ik vervolgens laten zitten, zie je niets van met een kartonnen achterkantje

Op de foto hieronder staan de "Mystical Raindrops" en de "Catch a Fallen Star Plant". Wanneer je de regendruppels plukt en ze in de lucht gooit krijg je een regenbui van een vierkante meter precies daar waar je de druppels omhooggooide (ideaal voor het water geven van je tuin..) De andere plant groeit met lege takken, maar 's nachts "vangen" de takken de vallende sterren. Pluk 's morgens de bloemen, zet ze in een vaas met suikerwater en vervolgens zullen de bloemen sterrenstof verspreiden wat je voor minstens een week extra energie geeft

Hierboven zie de "Golden Crown Bush", pluk een kroon, schud het minstens een minuut heel goed, zet het op je hoofd en je zult een prins of prinses zijn voor een dag. "Sweet Cupido" is een theeplant, in de hartjes zitten zaadjes waar je thee van kan zetten. Het effect van het drinken van de thee is altijd positief, maar onvoorspelbaar en heeft iets te maken met LIEFDE!
Aan fantasie geen gebrek.........

For a swap in Amerika I made 4 different "Magical Plants " "Mystical Raindrops " "Catch a Fallen Star Plan " "Golden Crown Bush " and "Sweet Cupido "

Mystical Raindrops has raindrops growing on its branches. Pick the raindrops, throw them in the air and you will get a little rainshower for about one square metre. It’s so nice to water your garden this way…

Catch a Fallen Star grows with empty branches but during the night they catch the fallen stars. Pick the flowers, put them in a vase with sugared water and they will spread a little stardust which gives you energy for at least a week…..

Golden Crown Bush: Pick one of the little crowns, shake it very well for one minute, put it on your head and you will be a prince or a princess for one day…

Sweet Cupido is a teaplant, the hearts contains little seeds from which you can make delicious tea. The effect of drinking the tea is always positive but unpredictable and has definitely something to do with love……

Definitely no lack of imagination....

Inspiratie...

2011-06-15T13:59:00.014+02:00

Vanmiddag ben ik een uurtje op "zoek" geweest naar inspiratie in mijn directe omgeving. Fototoestel, flesje water en wandelschoenen aan en op weg. Het was overigens wel erg warm en benauwd en de lucht werd steeds dreigender maar ik heb het droog gehouden. Ik ben op zoek gegaan naar lijn, compositie, patroon en kleur

lijn

compositie

patroon

kleur

Deze laatste foto vind ik wel een bijzondere, alle zoekelementen zijn hierin aanwezig; lijn, patroon, min of meer een compositie, alleen de kleur laat nog wat te wensen over....

Het item "compositie" vond ik het moeilijkste, ik kwam niet verder dan de compositie van het beslag op beide deuren......

Deze "collage" ATC ontving ik uit Amerika bij een PIF (play it forward)swap op ATC for All. Je schrijft je in met drie ATC waarvanje een (sumiere) omschrijving geeft. Iemand die geïnteresseerd is reageert hierop, laat weten welke ATC gekozen is en vervolgens stuur je 'm op.

This afternoon I took a little walk in the neighbourhood to search for some inspiration in line, composition, pattern and color. The last picture I made is a special one, you can find all items in this picture, only the color could be better. The "composition" was the hardest to do, the iron parts on the doors were the best I could find.
The "collage" ATC I received from my swappartner on ATCS for All

Papavers

2011-06-08T14:29:00.003+02:00

Deze prachtige "Papavers" kreeg ik vandaag als bedankje van Hannie

This beautiful "Poppies" I received today from Hannie

Rubbings

2011-06-07T17:28:00.006+02:00

Voor de City & Guildcursus zit ik nog steeds in de "rubbing" activiteiten waar ik overigens een hoop plezier mee heb. Vanochtend heerlijk een hele ochtend besteed aan het maken van verschillende rubbings met voornamelijk ijzerdraad (de hoge flesjes) en het maken van rubbings van verschillende interessante oppervlakten

Hieronder een foto van de rubbing die ik maakte van een stukje drijfhout, ooit eens gevonden tijdens een vakantie. In een handomdraai maak je werkelijk de prachtigste tekeningen

Kun je je voorstellen dat ik vanochtend in alles een interessante rubbing zag, zelfs in de rijstwafel die ik at tijdens de koffie. Het lijkt toch net een één of andere planeet in een ver zonnestelsel.......

I'm still in the "rubbing" activities for my City & Guildcourse. This morning I took time to make rubbings from a wireshape and from all kind of interesting surfaces, like the little piece of driftwood. In fact I saw interesting surfaces everywhere around the house, even in my ricecracker I had during my coffeebreak! Doesn't it look like a beautiful planet somewhere far away.....

De regen valt met bakken uit de hemel

2011-06-06T10:19:00.005+02:00

Goed voor de plantjes, dat dan weer wel....vooral de vrouwenmantel ziet er na een regenbui zo mooi uit, met al die druppels die prachtig op de bladeren blijven liggen

Gisteren ben ik naar de opening van de expositie van Pauline Klein Paste geweest. Pauline maakt prachtige, sobere textielwerken met voornamelijk "veters" van alcantara in allerlei kleuren. Zij gebruikt de veters als het ware als penseelstreken, zelf zegt ze ook dat dat haar "tekenmateriaal" is. De tekst op de uitnodiging hieronder is niet erg duidelijk, maar wanneer je hierboven op haar naam klikt kom je op de uitgebreide website

30 vlinders voor Jopie

2011-05-31T19:37:00.003+02:00

Afgelopen zondag was de high-tea voor het goede doel, georganiseerd door mijn buurvouw Hanneke. Het was een gezellige middag waarbij hard gewerkt werd en er uiteindelijk op de middag 30 vlinders overhandigd konden worden aan Jopie van Jopie's dromenquilt. Er is zelfs een heel stuk over geschreven in de krant ---klik----
Elle uit Breda was er ook, heel gezellig om in het echt kennis te maken, we kenden elkaar alleen via de weblog.
Vanmiddag regende het hier pijpenstelen en wat is er dan heerlijker dan het maken van "doodles". Deze Zentangle Faces maakte ik voor een ATC's for All swap

Vlinder voor Jopie's Dromenquilt

2011-05-25T12:09:00.010+02:00

Mijn buurvrouw van enkele huizen verderop heeft onlangs quiltgroep-oosterhout opgericht (waar ik overigens geen lid van ben). Binnenkort wordt ze 65 en ter ere van dat heuglijke feit organiseert ze aanstaande zondag een quilt high-tea voor het goede doel. Ze vraagt aan alle deelnemers een vlinderblok te maken of mee te nemen t.b.v. Jopie's Dromenquilt en onderstaand blok is mijn bijdrage

Kijk toch eens hoe schattig.......3 kleine winterkoninkjes in hun terracotta-potnestje.
Inmiddels zijn ze uitgevlogen, waarbij we van èèn vogeltje niet helemaal zeker weten of ie het overleefd heeft......
We hebben geprobeerd 'm een beetje op te "krikken" en weer teruggezet in de tuin, de volgende dag was ie verdwenen.........

Hieronder zie je het blok dat ik maakte voor de presentatiequilt van de internet quiltgroep "de Uitdaging". Ik ben er niet helemaal tevreden over, het was een ware worsteling met de kleur rood (leermomentje: rood is geloof ik niet zo mijn kleur....)

Mijn City & Guild cursus heeft ook een poosje stilgelegen, maar afgelopen weekend heb ik weer een slag kunnen slaan. Eèn van de opdrachten die ik afrondde was het maken van rubbings. Op de foto zie je de rubbings die ik maakte op diverse soorten papier en een afdruk van een zelfgemaakte rubbingplate

Het schilderij hangt

2011-05-22T07:24:00.007+02:00

Gisteren onder het genot van een glaasje champagne en een heerlijk zonnetje het schilderij onthult. Het hangt op een prachtig plekje onder de overkapping in de tuin. Helaas zijn de kleuren op de foto niet zo mooi als in het echt.

De kunstenaar in actie met het aanbrengen van het laatste laagje vernis

Yesterday we revealed the painting my father made for us. Unfortunately the colors are a bit pale in the picture, in real they are much brighter. The other picture is the artist in action spraying the last layer of varnish.

Schilderij is klaar!

2011-05-21T12:53:00.002+02:00

Een hele poos geleden blogde ik over ons terrasschilderij dat vervangen ging worden klik hier
Mijn vader is inmiddels klaar met het maken van het schilderij en vanmiddag wordt het officieel onthuld.... We hebben het al wel een paar gezien in diverse vorderingsstadia en we zijn er superblij mee! Vanavond gaan we als dank gezellig samen met mijn ouders en de kinderen uit eten. Morgen zal ik jullie een foto van het schilderij laten zien.....

Kleine vogeltjes worden groot....

2011-05-18T09:29:00.007+02:00

Vanmorgen zijn de meesjes uitgevlogen, tijdens mijn ontbijtje heb ik daarvan mogen genieten! De eerste twee fladderden al rond in de tuin, de volgende twee heb ik het nestje zien verlaten en de vijfde, die wilde wel even voor mij poseren. Lief hè?

Ik ben ook begonnen met weer eens stof te verven, het is niet mijn grootste hobbie maar op de tentoonstelling in Veldhoven heb ik diverse quilts zien hangen van zelfgeverfde stoffen en dat voegt toch wel heel veel toe aan de uitstraling van de quilt. Een hele poos geleden kocht ik tijdens een workshop bij Trapsuutjes de basisverfstoffen en die heb ik gebruikt om het eerste setje te verven. Hierbij heb ik de pure basiskleuren gebruikt, nu is het de bedoeling om met die kleuren de variaties te gaan maken...... Ik weet dat er heel veel mogelijkheden zijn (!) en vind het heel moeilijk om te bepalen met welke kleuren te beginnen (tips zijn welkom).

Our little birds left the nest this morning, 4 cute birds "snapped" through te garden and the fifth was ready to pose....
I made a start with dying my own fabric, I saw several quilts at an exhibition made with handdyed fabric and it really gives a quilt so much more "charisma".

Roest

2011-05-09T10:29:00.003+02:00

Dit is mijn quiltje voor "de Uitdaging" met als thema roest. Mijn uitgangspunt is het tekst die ontstond toen ik begon te "stoeien" met het thema. Eerst heb ik sleutels in een cirkel gequilt, daarna de tekst als zeefdruk toegevoegd. Omdat de stof niet helemaal mooi plat meer was door het quilten is de zeefdruk hier en daar wat uitgelopen. In het begin vond ik dat "balen" maar eigenlijk geeft het wel weer een beetje een oude/verlopen uitstraling. De letters heb ik daarna nog omgestikt zodat het gedeelte van de tekst mooi plat in de quilt kwam te liggen. Waar andere "quiltcollega's" heel veel moeite hadden met het doorstikken van roestige stof (brekende naalden) gleed ie bij mij moeiteloos door de stof, mijn probleem zat 'm meer in de "decoratie", hoe ga ik de quilt afwerken..... Vele opties zijn de revue gepasseerd maar uiteindelijk heb ik voor een eenvoudige/robuuste uitvoering gekozen. Ik heb stukken roest die ik ook gebruikte voor het roestverven van mijn lap her en der verspreid op de quilt aangebracht.

Elf Fantasy Fair

2011-04-18T13:34:00.008+02:00

Afgelopen zaterdag was ik met mijn jongste dochter op de Elf Fantasy Fair bij Kasteel de Haar. De Elf Fantasy Fair is een groot evenement waarbij alles draait om fantasy, in boekvorm, als gadget etc. Het allerleukste is echter dat 2/3 van de bezoekers verkleed is als fantasyfiguur, sommige zetten een gek hoedje op maar de meeste maken echt heel veel werk van hun outfit, heel griezelig soms :). Het weer speelde natuurlijk ook heerlijk mee, lekker fris met een zonnetje, wij hebben genoten!!!!

Een groene elf, lid van de greenthingz

Hier sta ik heel stoer te poseren met Sauron, de slechterik uit Lord of the Rings (hij was overigens heel aardig....)

Miriam met de figuren uit Starwars

Miriam met haar grote "vriend", een ork uit Lord of the Rings

"Roest" in volle gang...

2011-04-12T09:48:00.005+02:00

Op dit moment leg ik de laatste hand aan de gequilte sleutels, nog 11 te gaan.... Vervolgens nog een tekstzeefdruk en enkele "echte" sleutels toevoegen en dan hoop ik 'm voor 1 mei af te ronden.....

Voor deze fibercard met als thema "recycling" gebruikte ik allerlei afvalmateriaal. Sinds ik de workshop bij Cas Holmes volgde kan ik niets meer weggooien :) en had voldoende materiaal in huis om deze kaart te maken met gebruikte theezakjes, de envelopjes van de theezakjes (weliswaar de witte binnenkant want dat stond leuker), restjes tule, gestempelde postzegels, handgeverfd schoenendozenpapier en een met de heatgun bewerkt bonbonpapiertje. Door het schoenendozenpapier was ie wel heel teer maar hij is gelukkig heel aangekomen bij mijn swappartner Margeeth

I'm working hard on my "Rust" quilt, still 11 keys to be quilted. After that I want to add a text silkscreen and some "real" rusty keys, all of it to be finished before May 1st.........
The fibercard I made for the swap "recycling", since I took a workshop with Cas Holmes I collect all kinds of "things" to use in quilts so I had enough "mess" to make this card :)

Wat een mooi weertje....

2011-04-11T13:08:00.004+02:00

....vandaar even een "zonnig" rondje door de tuin

Recycling....

2011-04-06T10:36:00.005+02:00

Zelfs bij het maken van fibercards kan er van alles gebruikt worden: oud gordijn, sinasappel en notennetjes, lege chipszakken..... Dit keer was het thema van de swap "Recycling" en bovenstaande kaart kreeg ik van Annika

Drie ATC's die ik gemaakt heb in de "Cas Holmes-stijl", als dank voor de hosts voor het organiseren van diverse swaps

Dan het roestgebeuren bij quiltgroep "de Uitdaging", het gaat niet helemaal vanzelf :( Ik ben inmiddels bijna klaar met het doorstikken van de sleutels, maar ik wilde enkele sleutels "roesten"zoals in bovenstaande foto te zien is. Dat is op zich best goed gelukt, maar het kost zoveel azijn dat ik bang ben dat de hele lap straks èèn grote uitgelopen roestvlek wordt en bovendien stinkt de azijn en het ijzerpoeder blèè.....nee, ik ben geen fan van het werken met roestpoeder! Gelukkig bracht "de Scrapheap" in Sprang-Capelle uitkomst (wat een heerlijke winkel, ben blij dat ik niet al te dicht bij woon...). Ik ga de sleutels nu knippen uit een soort van leerafvalproduct en dat vervolgens bewerken met embossingpoeder dat een roestig uiterlijk geeft, op het sleuteltje op de foto kun je onderaan een beetje zien hoe dat wordt.

Dit project wordt een kadootje voor een collega die 25 jaar apothekersassistente is (de rafeltjes moeten nog afgeknipt worden hoor). Zij is een echte boekenwurm en leest heel graag, vandaar dat de collega's allemaal een "knutsel" maken met het thema "lezen". Ik ga voor haar een woordenboekje maken met thema's die met haar te maken hebben, bovenstaand voorbeeld wordt het thema "wijn" want daar is ze ook niet vies van..... Ik heb bij de kringloop een oud kinderboek gekocht met kartonnen bladzijden en op maat gesneden, vervolgens de geplastificeerde tekst eraf gescheurd. Ik ga 'm nu nog helemaal vol maken op de collagemanier met allerlei grappige teksten, plaatjes ed.

De middag ga ik doorbrengen in het lokale speelgoed & carnavalsmuseum...... Voor de City&Guildcursus is het de bedoeling dat je in je lokale museum 3 tot 4 (!) dubbele pagina's van je schetsboek vol gaat maken met tekeningen. Ik zie er een beetje tegenop want ik ben helemaal geen tekenwonder en bovendien is het woensdagmiddag en zit waarschijnlijk het hele museum vol met joelende kinderen vanwege kinderfeestjes (ik kan helaas niet op een andere dag ivm werk)..... kortom , we zullen zien wat het wordt!

Rond en Blauw

2011-04-05T09:40:00.005+02:00

Dit is mijn bijdrage voor de EQC (European Quilt Association) tijdens het Festival of Quilts in Birmingham in augustus. Voordat ie mee mag doen moet ie natuurlijk eerst nog wel geselecteerd worden..... :) Nederland heeft de kleuren zwart-wit en max 35% blauw toebedeeld gekregen en van alle nederlandse inzendingen worden er 12 geselecteerd. Het thema is "Circle of Friends" (het quiltje moet ook werkelijk rond zijn) en aanvankelijk was ik begonnen met dat thema heel letterlijk te nemen en een kringetje van poppetjes te maken, maar dat beviel me niet. Mijn quiltje heet nu "Friends of me and Mondriaan" en het "tekstgedeelte" zijn namen van vrienden afgedrukt op textiel.

Ik heb me de afgelopen week ook weer eens "gestort" op het maken van ATC's, ik blijf dat kleine werk erg aantrekkelijk vinden. De blauw-witte ATC's maakte ik voor de swap "Blue and White China", de ATC's daaronder voor een swap met als thema "Whimsical Birds"

The little round quilt is my contribution for the European Quilt Association for the exhibition "Festival of Quilts" in august in Birmingham. The theme is "Circle of Friends" and the Netherlands got the colors black-white and max 35% of blue. I started with a literally expression of a circle of little figures, but changed it into a quilt with the name "Friends of me and Mondriaan". The text are names of friends printed on textile.
I also made some ATC's for swaps, the blue-white ones for the the "Blue and White China" the little birds for the "Whimsical Birds" swap

Blogdipje en de lente in m'n bol

2011-03-30T11:09:00.004+02:00

Deze combinatie leidde ertoe dat ik 2 weken geen zin had om te bloggen. Op het blog had ik eigenlijk niets te melden vanwege een klein creatief dipje en de lente in mijn bol veroorzaakte een soort van "nesteldrang"...... de keuken moest gewit en het onkruid moest uit de tuin. Het eerste is helemaal gelukt, het tweede gedeeltelijk want onkruid wieden kost altijd meer tijd dan je inschat....

Roest en Workshop

2011-03-16T16:25:00.004+01:00

Inmiddels is het begin gemaakt aan mijn "Roestwerkstuk" voor de Uitdaging....heel veel ideeën zijn de revue gepasseerd, maar iedere keer was het nét niet wat ik voor ogen had. Uiteindelijk heb ik maar besloten dat ik gewoon maar eens iets op stof moest gaan zetten en tot nu toe is het helemaal naar mijn zin :)

Dit "puzzelwerkstukje" heb ik gemaakt tijdens de workshop "Kleurenleer" door Ans Schipper. De cursus op zich viel mij een beetje tegen, ik had meer verwacht dat het een workshop zou zijn om diverse kleuren te leren combineren. Het was nu meer een uitleg over hoe Ans tot het maken van haar quilts komt, waarvoor ik heel veel bewondering heb (kijk maar eens op haar website, daar staan enkele foto's van haar werk).Neemt niet weg dat ik een heerlijk dagje in de weer ben geweest met lapjes en er goed voor de inwendige mens werd gezorgd.....de workshop werd georganiseerd door Schering & Inslag in Woudrichem, die naast een hele mooie quiltwinkel ook een restaurant hebben....

Finally I made a start with my "Rust" for the group "de Uitdaging". Lots of ideas passed and every time it wasn't what I had in mind. Eventually I decided to put something on my rusty fabric and till now I'm very satisfied with it

The little coloured piece I made during a workshop with Ans Schipper, she taught us how to create a quilt with several colours and a traditional pattern

verjaardag, kant en een zeefdrukmap

2011-03-09T14:29:00.007+01:00

Phoephoe, de carnaval is weer voorbij (zelf ben ik geen carnavaller, maar mijn dochters des te meer).....alle versiering heb ik vanmorgen van het plafond gehaald, niet dat ik nou ieder jaar mijn huis versier met carnaval, maar dit jaar was ik jarig op carnavalszondag dus werden de slingers voor mijn verjaardag uitgebreid met serpentines voor de carnaval. Zo zag mijn kadotafeltje eruit

De ATC's hieronder vielen vorige week in de bus, op de beurs in Vijfhuizen ontdekte ik een standje met ATC's. De eigenaresse vertelde mij dat ze maandelijks een themaswap organiseert en afgelopen maand was het thema "kant"

Twee weken geleden was ik eventjes op een (kleine) rommelmarkt en liep daar tegen een map met insteekhoezen aan voor een prikkie. De buitenkant van de map zag er niet meer uit maar met een gordijnstaal en een zeefdruk die ik maakte bij Hannie toverde ik 'm zo om in een prachtige bewaarmap voor mijn "Uitdagings"ontwerpen

City & Guilds

2011-03-02T16:42:00.003+01:00

Vandaag heb ik voor mijn cursus City & Guilds een aantal bladzijden uit mijn schetsboek geverfd. Buiten het verven in het schetsboek heb ik ook een aantal verschillende soorten papier beschilderd. Later in de cursus wordt dit gebruikt voor het maken van collages. Op de bovenste foto zie hoe mijn verfdoosje eruit zag toen ik klaar was......wat een zooitje!

Today I painted a few pages in my sketchbook for the City & Guild course. Besides the pages in my sketchbook I also painted some different sorts of papers. Later on in the course I'll use it for creating collages. The foto on the top shows my paintbox when I was finished....what a mess!

Kijk nou toch eens.....

2011-03-01T11:31:00.003+01:00

Vanmorgen viel deze brief in de brievenbus, ik mag zomaar "hangen" in Veldhoven. Ik heb nog nooit op een expositie gehangen, ben dus best wel een beetje trots :).....

de-Uitdaging en workshop

2011-02-28T11:49:00.002+01:00

Afgelopen zaterdag ben ik bij de bijeenkomst van de-Uitdaging in Utrecht geweest. Heel erg leuk om iedereen in levende lijve te ontmoeten en een aantal werken in het echt te kunnen bewonderen. 's Ochtends was er gelegenheid om de stoffenmarkt in de Breedstraat te bezoeken, ik heb wat tule en een hele aparte kleur organza gekocht. De foto hierboven is van de stoffenmarkt en heb ik van internet "geplukt", op de foto schijnt er een heerlijk zonnetje.....afgelopen zaterdag niet, het was waterkoud! 's Middag konden we terecht in het pand waar Margeeth werkt en met een heerlijke kop koffie en thee met appeltaart was de kou al snel uit de benen verdwenen. Ik ben helaas helemaal vergeten om foto's te maken van deze gezellige bijeenkomst maar bij Hannie, Marjolijn en Mia kun je er een paar vinden.

Vorige week heb ik mij aangemeld voor de workshop "werken met kleur" door Ans Schipper, de workshop wordt georganiseerd door quiltwinkel Schering&Inslag in Woudrichem en hier vind je meer informatie. Kleuren bij elkaar zoeken blijf ik heel erg moeilijk vinden, dus ik hoop dat deze workshop mij weer een beetje verder brengt. Ben overigens ook nog steeds aan het "worstelen" met mijn "roest" ontwerp voor de Uitdaging.......niet zozeer met de kleuren maar wel met de vormgeving.

Opposites

2011-02-22T10:46:00.004+01:00

Het thema van de Sketchbook Challenge van de maand februari is "opposites" (tegenstellingen). Afgelopen weekend maakte ik deze tekening waarbij ik de tegenstelling laat zien in gebogen/rechte lijnen en warme/koude kleuren.

The februari theme for the Sketchbook Challenge is "opposites", last weekend I made this drawing and found the opposites in straight/curved lines and warm/cool colors.

Atc's en een mooi boek

2011-02-20T11:42:00.004+01:00

Op de beurs in Vijfhuizen vorige week liep ik op de "knutselafdeling" tegen het standje aan van een mevrouw die op internet ATC swaps organiseert. Via studio QX kun je de kaartjes insturen en zij zorgt voor de verwerking daarvan. Iedere maand is er een nieuw thema en deze maand is het thema "kant".
Bovenstaand boek heb ik vorige week van Hannie voor een prikkie over kunnen nemen, zelf had ze liever de nederlandse versie en ik ben heel blij met deze koop....het is geschreven door Linda en Laura Kemshall (de dames waar ik mijn City & Guild cursus bij volg).

Verder wacht ik in spanning of ik mag "hangen" in Veldhoven....midden februari zou daar de uitslag van komen maar ik heb nog niets gehoord....jullie wel misschien....

Papier verven

2011-02-16T17:30:00.006+01:00

Vandaag was ik in de weer met verf voor de City&Guild cursus en heb gelijk ook wat vellen "schoendoospapier" geverfd. Eerst flink gefrummeld, daarna gerold en gestempeld
Vooral het onderste papier vind ik heel goed gelukt, gerold met blauw en gestempeld met van die blauwe "zelfmaakstempels" (waarvan de naam mij even ontschoten is) met copper metalic. Die blauwe blokken verhit je met de heatgun en druk je ergens in, in mijn geval knoopjes. Je kunt er dan mee stempelen, als je de stempel vervolgens weer verhit krijgt ie z'n oorspronkelijke gladde vorm terug en kun je 'm opnieuw gebruiken.

Inspiratie

2011-02-15T10:27:00.007+01:00

Het nieuwe thema voor de internetgroep "de Uitdaging" is ROEST en waar kun je beter inspiratie opdoen dan bij de plaatselijke oud-ijzerboer... voorzichtig legde ik de man uit dat ik bezig ben met een textiel werkstuk over roest en of ik misschien op het terrein wat foto's mocht maken en wat roestig ijzer mocht verzamelen. Dat mocht en hij keek niet eens vreemd op terwijl ik had gedacht dat die man mij vast niet helemaal OK vond! Hieronder nog wat "sfeerplaatjes"

The new theme for the internetgroup "de Uitdaging" is RUST and I thought that the best way to gain inspiration was at the local irondump. I explained the man that I was making a textile
work about rust and if it was OK to make some pictures of old iron and to collect some rusty pieces. That was OK and he wasn't even surprised about my strange question....

Even bijkletsen......

2011-02-14T18:30:00.009+01:00

Ik heb het de afgelopen weken druk gehad met een aantal werkstukken die ik nog niet kan laten zien, vandaar de stilte.....
Vandaag ben ik afgereisd naar het zuiden, naar Hannie, die mij en Ineke de fijne kneepjes van het zeefdrukken heeft geleerd. Wat is dat leuk om te doen, allerlei verschillende materialen en technieken hebben we mogen uitproberen van Hannie, tussen de middag had ze een heerlijke lunch verzorgd, ik heb een heerlijk dagje gehad, Hannie nogmaals bedankt voor de gastvrijheid en je wijze lessen!

Egypte was het thema van de fibermailgroep voor januari. Van Jeanette kreeg ik deze mooie kaart:
Dit is Anubis die ik voor Olga maakte:

Hartjes

2011-02-02T10:47:00.007+01:00

Dit is de laatste aanwinst voor mijn "hartjeskrans", ik heb 'm geborduurd met de kleur Bing Cherry van Crescent Colours, een hele mooie dieprode kleur. De krans in z'n geheel is nog geen foto waard.....nog veel te kaal :)
Deze kleine sneakpeek is van het quiltje dat ik aan het maken ben voor de tentoonstelling in Birmingham met het thema "Circle of Friends". Het quiltje is zover klaar maar ik pieker me suf over de randafwerking, ga ik het afwerken met een biesje, omlocken of laat ik de randen min of meer onafgewerkt....Ik vind het heel lastig om zoiets voor een rond quiltje (met een diameter van 28 cm) te verzinnen, misschien heeft iemand van jullie nog goeie ideeen?
Gisteren in een "verloren" kwartiertje een red, yellow and blue doodle gemaakt. Het is een heerlijke bezigheid en als je een beetje druk in je hoofd bent word je hier onwijs rustig van, probeer het maar eens......
De sketchbook challenge op internet heeft inmiddels de eerste sessie achter de rug, de prijswinnaars zijn bekend (helaas, ik viel er buiten) en het thema voor de maand februari is vrijgegeven: Opposites. Hierbij mag je natuurlijk alle kanten op, maar degene die het thema heeft bedacht gaf als extra uitdaging mee om de tegenstellingen ook te zoeken in de kleuren, structuur, vormen en materiaal. Heel leuk om hiermee aan de slag te gaan maar ik heb gemerkt dat het een beetje saai is om de hele maand met hetzelfde thema bezig te zijn. Vandaar dat ik mijn eigen challenge bedacht heb haha.... ik heb gisteren bij onze plaatselijke verf-en schildersbenodighedenwinkeltje een degelijk schetsboek met dikke bladzijden gekocht zodat ik daarin met verf, lijm en andere materialen helemaal "los"kan gaan, het is de bedoeling dat het een soort collageboek gaat worden. Iedere bladzijde krijgt een eigen thema waarbij ik het woordenboek opensla en blind een woord uitkies, dat woord wordt dat mijn persoonlijke thema. Het eerste thema is "Goud"

I made a little heart for my heartwreath, I stitched it with the beautiful color "Bing Cherry" from Crescent Colours
The sneakpeek is from my quilt "circle of friends" for the exhibition in Birmingham. It's hard to find the right way to finish the edges for a small round quilt, maybe one of you has a great idea? Yesterday I doodled in red yellow and blue, it so nice and restful to do ,especially when you have a lot on your mind.
The last picture is a page from my Collagebook I try to fill with my own themes. To select a theme I pick a word from the dictionary with my eyes closed and this time it's "GOLD".

Sketchbook Challenge

2011-01-30T16:06:00.004+01:00

Januari is bijna voorbij en daarmee ook de eerste uitdaging van de Sketchbook Challenge. Ik heb enkele tekeningen gemaakt in mijn schetsboek en helaas zijn ze niet allemaal geschikt voor publicatie haha....maar deze wil ik wel laten zien

De bovenste is geinspireerd op een behangstaaltje dat ik meenam uit de bouwmarkt, ik gebruikte hiervoor viltstiften en een zwarte pen. De onderste is een supersnelle schets die ik maakte tijdens een verfopdracht voor de City & Guilds cursus. Ik wilde nog wat experimenteren met de verf, helaas is mijn schetsboek van een dusdanige kwaliteit dat het niet echt lekker verft...De verf trekt meteen in het poreuze papier zodat je nauwelijks streken kunt maken. Binnenkort wordt er een prijswinaar uit alle deelnemers getrokken, gelukkig ongeacht je prestaties :) en wordt de challenge van februari bekend gemaakt.

Nu ga ik snel mijn spullen pakken, heb zometeen dienst in de ziekenhuisapotheek van 17.00 tot 23.00 en hoop nog wat te kunnen werken aan mijn "circle of friends" quiltje voor Birmingham

Terrasschilderij

2011-01-25T14:13:00.010+01:00

Ik heb even niet zoveel creatief nieuws van mezelf te melden, dus meld ik maar even iets over de creativiteit van mijn vader. Mijn vader is een hele creatieve man en nog steeds heel actief op het gebied van kunst. Hij heeft vroeger de kunstacademie (St Joost) gedaan en daarna werkzaam geweest als etaleur. In z'n vrije tijd heeft hij altijd veel geschilderd, geboetseerd en hout bewerkt. Sinds zijn pensioen, inmiddels al heel wat jaren geleden, is hij bijna dagelijks met kunst in de weer. Hieronder enkele foto's van wat hij zoal gemaakt heeft

Een bronzen beeldje van een meisje op een skippybal, waarvoor onze jongste dochter model heeft gestaan (vanaf een foto hoor).

Een potloodschetsje van mij (ik was toen drie jaar)

Een pasteltekening van een vlinder, één van de favoriete onderwerpen van mijn vader

Dit is een oliepasteltekening van een salamander op een 100 jaar oude tegel. Deze tegel ( en nog 99 andere) kreeg mijn vader van een kennis die ging verbouwen en ook niet wist wat hij met al die oude tegels uit de keuken moest doen (mijn vader gelukkig wel...) De kleuren zijn in het echt veel feller, maar ik kreeg ze helaas niet goed op de foto

Dit is ons terras met een poster van Monet, Nypheas, aan de muur. De poster is inmiddels helemaal verkleurd, al het groen van de bomen en het rose van de waterlelies is verdwenen. Op de onderste foto zie je hoe de afbeelding eigenlijk moet zijn...

Mijn vader gaat nu voor ons een nieuwe afbeelding over de Monet heenschilderen, het wordt een afbeelding van een vissershaventje met bootjes en huisjes aan de kade in hele mooie warme kleuren. Als dan van het voorjaar de muren en het plafond van het terras weer mooi wit gesaust
zijn zitten wij er met een nieuw schilderij aan de muur toch supersjiek bij? Wordt vervolgd......

No creativity from me this time, I like to show you some creativity of my father. My father is very creative and still busy with art almost every day. In his younger days he studied at the academy of art and later he worked as a window dresser. In his spare time he was busy with painting, sculpturing and woodcarving. Now he's retired but still active with all kinds of art.
Above some pictures of work my father made, a bronze statue for which my youngest daughter was model (from a picture...), a pencil sketch from me at the age of three, a drawing with pastels of a butterfly, one of his favorite items and a drawing with oilpastels on a 100-year old tile. My father got this tile (and 99 others) from an acquaintancewho was rebuilding his kitchen and didn't know what to do with all the tiles (well, my father does...). The colors are more beautiful in real, I couldn't get them right on the picture.
In the other pictures you can see our gardenterrace with a old discolored poster of Nymheas from Monet (the last picture shows how it should be...). My father is now going to paint a nice scene of a small fishingport with lovely houses on the quay....to be continued!

Zo grappig.....

2011-01-18T09:50:00.003+01:00

Mocht je nou een beetje een slechte bui hebben vandaag, dan vrolijkt dit je misschien een beetje op.....

If you are in a bad mood today, maybe this will cheer you up...

Sketchbook Challenge

2011-01-17T13:09:00.009+01:00

Sinds deze maand heb ik mij aangemeld op het "sketchbook challenge weblog" (klik op de grote button in de recherkolom bovenaan). Ik ben helemaal geen tekenwonder maar overal lees ik dat het bijhouden van een sketchbook heel veel voldoening kan geven en als basis kan dienen voor werk in de toekomst. Mij leek het leuk om een "altered sketchbook" te gaan gebruiken, een bestaand boek waarin je je schetsen maakt, dus op naar de kringloopwinkel......en voor een paar euro heb je een schetsboek :)

Zoals je hierboven kunt zien is het rechterboek een promotiegeschenk uit 1938....ik voel me wel een klein beetje schuldig om zoiets dan te gaan vullen met zentangle doodles....

Van het andere boek heb ik de bladzijden licht wit geschilderd zodat je de letters er nog vaag doorheen ziet komen, hier kun je evt met verf, stiften of potlood tekeningen in maken. Inmiddels heb ik het boek al gedeeltelijk gesloopt omdat ik van enkele bladzijden een kleiner boekje wil maken

Deze gekleurde hoopjes heb ik gistermiddag geknipt uit een stapel tijdschriften en zijn bedoeld voor mijn volgende opdracht van de cursus. De eerste opdrachten zijn inmiddels per mail verstuurd naar engeland en dus is het nu even wachten op de beoordeling.......

Recently I joined the sketchbook challenge (click on the large button on the right). In fact I'm a bad illustrator but everwhere I read that keeping a sketchbook will improve your skills and can lead to artwork for the future. I choose to work with an altered sketchbook, so i went to the second hand store and bought two wonderful books for a dime. The book on the right was a gift for a promotion in 1938, I feel a little bit guilty to fill that with zentangle doodle.... In the other book I painted some pages white (but you can still see the characters) so you can draw, paint or color them. I already tore some pages out of the book for creating a smaller handmade book. The lovely colored heaps of paperscraps I cut out of magazines to use in my next activity for the creative quilting course

Workshop Cas Holmes

2011-01-16T11:52:00.011+01:00

Afgelopen week heb ik twee heerlijke dagen doorgebracht bij Zijdelings in Tilburg. De engelse kunstenares Cas Holmes gaf daar de workshop "The Found Material in Textile Art". Zij gebruikt dus materiaal in haar werkstukken die andere mensen weggooien (oud textiel), materiaal dat ze vind op straat of elders ( gelezen kranten, takjes uit het bos, snoeppapiertjes). Een heel leuk voorbeeld van gebruikt materiaal vond ik de theezakjes (niet de hoesjes, maar de zakjes zelf) na een nachtje weken in de thee maak je ze leeg en wat je overhoudt is een heel mooi (natuurlijk) bruin getint papiertje......je snapt nu wel wat ik 's ochtends sta te doen :)

Bovenstaande compositie heeft Cas gemaakt tijdens de uitleg, het zwarte lapje is een oude dweil die ze op een stukje kant heeft gelegd, daarna met een waskrijtje "rubben" en je krijgt een prachtig resultaat.
Dit is mijn "gerommel", het was ook echt een workshop om "uit te proberen", er werd niet van je verwacht dat je aan het eind een prachtig werkstuk tevoorschijn toverde. Ik heb diverse materialen geverfd, bestempeld en daarvan een compositie gemaakt op een stuk bruin inpakpapier. Later maak je met de naaimachine of met de hand nog stiksels om bepaalde delen te accentueren. Het geheel vind ik helemaal niks maar als je met een kadertje mooie stukjes uitzoekt krijg je zoiets als dit:

Deze compositie is ook gemaakt met diverse materialen, waarbij de Japanse tekens van een papieren servet komen. Alle onderdelen worden met behangselplak aan elkaar gelijmt, het voordeel daarvan is dat je tijdens het neerleggen van je stukjes alles ook weer los kunt halen als je niet tevreden bent. Zelfs na het droegen zijn de stukken gemakkelijk los te maken

Van het geheel heb ik deze drie stukjes gemaakt, waarbij de middelste weer is opgebouwd uit losse elementjes.
En over "gebruikt en gevonden" materiaal gesproken.....deze spin vond Cas ergens in een hoekje in een emmertje, helemaal stoffig en grijs. Ook dat kan verwerkt worden......met een velletje tissutex erover bleef ie mooi zitten in het geheel. Door het behangplaksel kleurde het beest weer helemaal bij en leek het alsof ie zo van het lapje zou kruipen, brrrrr!

Ik vond deze workshop toch wel één van de meest inspirerende die ik tot nu gevolgd heb, ik ga het dan ook zeker toepassen. Wil je meer weten over het werk van Cas Holmes, kijk dan even hier

Civil War Update........de laatste

2011-01-14T12:04:00.006+01:00

Dit wordt mijn laatste CWDQ update.....ik heb gemerkt dat ik met teveel verschillende dingen tegelijk bezig ben en dat ik daar een beetje "last" van heb :) Ik heb daarom de beslissing genomen om de traditionele dingen stop te zetten en me nu vooral te concentreren op het alternatieve textielgebeuren. Ik heb wel mijn belofte gehouden om de laatste drie blokjes van de eerste rij klaar te hebben voor deze update en dat is gelukt! De blokjes zullen tzt wel op een andere plaats terecht komen, want het streven is nog steeds om de quilt met de reeds gemaakte blokken af te maken....
Lieve CWDQ-collega's, bedankt voor jullie maandelijkse enthousiaste reacties en ik wens jullie heel veel plezier met jullie eigen Civil War Diary Quilt!

Gisteren en eergisteren heb ik de workshop bij Cas Holmes gevolgd: The Found Object in Textile Art, erg leuk, leerzaam en vooral inspirerend! Binnenkort zal ik er meer over vertellen en ook wat foto's laten zien.

This was my last CWDQuilt update.....I sensed I'm working on too much different things in one time and that effects me negatively. I made the decision to drop the "traditional" and to concentrate on the "alternative". I kept my promise though to finish the last three blocks of the first row before this update :)

Yesterday and the day before I took a workshop from Cas Holmes: The Found Object in Textile Art, very nice, instructive and inspiring. Soon I'll tell more about it and show you some pictures.

De Uitdaging: Jeugdherinnering

2011-01-05T13:27:00.007+01:00

Mijn eerste quiltje voor de internetgroep "de Uitdaging" met thema jeugdherinnering is klaar:
Vissen bij Ome Wout

Mijn jeugdherinnering zijn de "visuitstapjes" die ik als klein meisje met mijn ouders en broer maakte naar Ome Wout. Ome Wout was een broer van mijn opa, hij woonde samen met tante Ger in het Woerdense Verlaat in een prachtig huis met een hele grote steiger aan de Nieuwkoopse plassen. Wat vond ik het altijd spannend als mijn vader mij 's ochtends om 4 uur wakker maakte en ik anderhalf uur later bibberend van de slaap met mijn hengeltje aan de waterkant zat. Wakker was ik meteen wanneer ik beet had en mijn vader moest komen om het spartelende visje van de haak te halen, want dat durfde ik toen nog niet. 2 Uur en drie boterhammen met gebakken ei verder had ik er wel weer genoeg van en werd ik binnen door ome Wout en tante Ger verwend met warme chocomel..... een jeugdherinnering met een gouden randje!!

De basis voor deze quilt bestaat uit een onderlaag van geverfde vliesofix met ingelegde draden (als een soort vislijn) met daaroverheen 2 lagen organza en een laag zilverkleurige stof. Na het doorstikken van de "golfjes" heb ik gedeelten weggeknipt zodat de diverse kleuren zichtbaar worden. Het plan was om er nog diverse stiksels op aan te brengen, maar dat werd een hopeloze bobbelige toestand. Om het geheel een beetje een "meisjesachtig" uiterlijk te geven heb ik de vissen geknipt uit kanten stof. Hieronder nog een detailfoto

My first quilt for the internetgroup "de Uitdaging"is finished. The theme was childhoodmemories and mine was "fishing at uncle Wout". As a little girl I often went to uncle Wout and aunt Ger with my parents and brother to go fishing. They lived in a very large and beautiful house near the Nieuwkoopse Plassen. It was so exciting when my father woke me up at 4 in the morning, one hour and a half later I was sitting near the water shaking from cold and sleep. 2 Hours and three sandwiches with ham and eggs later I often had enough of the fishing and went into the house were my aunt and uncle spoiled me with hot chocolate.

The first layer is made of painted vliesofix with yarns in it (as a fishline) on top 2 layers of organza and a silverfabric. After stitching the "waves" I cut pieces away to show the different colors. To give the quilt some "girlish"look I cut the fishes from lace.

Behang- en gordijnstalen

2011-01-04T14:28:00.007+01:00

Voor mijn workshop van volgende week moeten we diverse stof en papiersoorten meenemen, en kijk eens wat de plaatselijke behangspecialist voor mij nog uit de afvalcontainer wist te vissen: Supergrote behangboeken en stofstaaltjes in allerlei kleuren.

Dit huishoudelijke apparaatje heb ik vanmorgen aangeschaft, niet voor de bergen strijk die hier in huis altijd te vinden zijn, maar voor het strijken van mijn quiltlapjes en andere materialen. Mijn trouwe reisstrijkijzertje besloot gisteren zijn dienstverband te beeindigen :) en aangezien ik niet zonder kan, moest er een nieuwe komen. Best nog wel even zoeken hoor naar een strijkijzer zonder stoom....

(helaas/gelukkig) komt er waarschijnlijk nog een uitdaging bij voor 2011: "The Sketchbook Challenge" (soms word ik wel een beetje moe van mezelf, maar het is allemaal zooooo leuk). Bij Nienke las ik erover en het lijkt me helemaal leuk om daar mee bezig te zijn (kan ik gelijk al dat behangpapier wat ik nog over heb verwerken :)

For my workshop next week I need to bring some different papers and fabric with me. Our local wallpaperstore made me happy with some large wallpaperbooks and fabric samples in various colors. I also bought a new iron, my little traveliron broke down, it was a rather hard search for an iron without steam...

I also "need" to participate in "the Sketchbook Challenge", sometimes it drives me crazy to discover all those nice things on the world wide web.

2011 en mijn "to do" lijstje....

2011-01-03T10:51:00.004+01:00

Lieve lezers van mijn weblog, ik wens jullie allemaal een heel creatief, maar bovenal een gezond en gelukkig 2011 toe!
Op veel weblogs heb ik inmiddels al goede voornemens kunnen lezen en hoewel ik het altijd een beetje tricky vind om dat ook te doen ga ik er toch voor.... Eind van het jaar kan ik dan nog eens mijmeren over hetgene wel/niet gelukt is.

afronden (haha, ik moet nog starten) van mijn Creative Quiltmaking level2 bij City & Guilds
4 quiltjes maken voor de Uitdaging en als een haas het quiltje van vorig jaar afmaken, het zijn nog maar een paar steekjes....
blokken maken voor de Civil War Diary Quilt (hoewel ik weer heftig aan het twijfelen ben...ik heb inmiddels de blokken voor de eerste rij af, maar hij wordt wel ERRUG groot!)
quiltje insturen voor de tentoonstelling van de European Quilt Assosiation in Birmingham dit jaar
De aussiequilt van Vliscostoffen met een fleece-achterkant maken zodat we daar volgende winter, als het weer zo koud wordt, lekker onder kunnen kruipen.
(veel) workshops :). De eerste staat inmiddels gepland voor 12 en 13 januari (Cas Holmes) en in februari mag ik bij Hannie het zeefdrukken komen leren.
ATC's en Fibercards maken
Bij Supergoof zag ik een geweldige krans voorbij komen, meteen verliefd natuurlijk....Ik wil 'm gaan maken met alleen maar hartjes van diverse materialen , gekocht, gekregen en zelf gemaakt. Vaak zit ik 's avonds nog even uit te puffen op de bank en mis ik een handwerkje, het lijkt me leuk om in die verloren uurtjes hartjes te borduren

oelala, het is een hele lijst geworden.....ben geneigd om hem weer te wissen want dit zijn wel heel veel activiteiten naast een gezin en een baan (met nascholing) maar nee ik laat het gewoon lekker staan we zien wel....

Woerden en een vakwerkhuis

2010-12-29T17:14:00.004+01:00

Vandaag ben ik met DH naar het stadsmuseum Woerden gereden voor de European Art Quilts tentoonstelling.

Ik vond het echt de moeite waard, er hangen natuurlijk altijd quilts die je meer aanspreken dan andere, maar over het algemeen vond ik het een mooie tentoonstelling. Bovenstaande foto is een detail van de quilt van Mirjam Pet en onderstaande foto heb ik geleend van de website van het museum. Dit is niet helemaal mijn smaak, maar hij is wel erg kunstig gemaakt.

En wat vinden jullie van ons nieuwe vakwerkhuisje, kado gekregen van mijn ouders voor Kerst. We hebben al heel wat bezoekers mogen ontvangen die hun buikjes heerlijk vol eten aan de zaadjes die er onderuit "piepen".

Today I visited the European Art Quilts exhibition in Stadsmuseum Woerden with my husband
I liked it very much, there was a nice variety of quilts and techniques. The "grapelady" was made with a lot of skills although not to my taste. The little birdhouse is a Christmaspresent from my parents and a lot of birds already dropped by to get a piece of the pie

Kerst 2010

2010-12-23T10:40:00.007+01:00

Lieve mensen, ik wens jullie allemaal hele fijne Kerstdagen en een gezond, gelukkig en creatief 2011

I wish you all a very nice Christmas and a healthy, happy and creative 2011

Winterwonderland

2010-12-20T10:10:00.005+01:00

Dit zie ik als ik vanuit de eetkamertafel (achter mijn laptop) naar buiten kijk, prachtig toch!

Vanaf woensdag gaat het dooien en krijgen we tijdelijk van die vieze blubber, dat mogen ze wat mij betreft overslaan! Stiekum hoop ik op een witte kerst, ik weet dat het lastig is voor mensen die op familibezoek willen gaan, maar het is zooooo gezellig......

Binnen is het lekker warm, inmiddels zijn de slingers voor DD 16de verjaardag opgeruimd en staat de kerstboom te blinken. Inmiddels zijn de voorbereidingen voor het kerstdiner in gang gezet en als ik een beetje tijd overheb werk ik aan het stapeltje zoals je hierboven ziet. Bovenop een blok voor de Civil War Diary Quilt en daaronder mijn "uitdagingsquiltje" met het thema jeugdherinnering.

We still have a lot of snow here in the Netherlands, it's beautiful! Secretly I hope for a white Christmas but if we must believe the weatherforecast, snow will be melting on wednesday.

Last weekend we cleared up the garlands for DD 16th birthday, the christmastree is decorated and the preparations for the Christmasdinner are started. As soon as I have a little time I work on the little stack you can see in the picture. Above a block of my Civil War Diary Quilt and underneath my quilt for "de Uitdaging" with the theme childhood memories

Een wens gaat in vervulling.....

2010-12-15T13:11:00.002+01:00

Al een hele poos koester ik de wens om de online cursus "Creative Quiltmaking" van Linda en Laura Kemshall te gaan doen. Toen ik eindelijk zover was om de stap te gaan zetten was de cursus vol en daarna duurde het een hele tijd voordat de cursus weer online kwam. Linda en Laura hebben de cursus in die periode bijgeschaafd, aangepast en vernieuwd. Vorige week heb ik me eindelijk aangemeld en deze week was alles rond. Ik heb mijn tutor toegewezen gekregen en zodra ik mijn "design bag" in huis heb kan ik van start gaan en ik heb er toch zin in!! Het mes snijdt ook nog eens aan twee kanten want alle correspondentie gaat in het engels, spijker ik dat ook gelijk bij!!

Je kunt hier eens kijken wat er zoal in de cursus gemaakt wordt.

Aangezien ik op dit moment geen foto's heb om toe te voegen laat ik jullie maar even zien hoe blij ik ben met mijn cursus

Update CWD quilt

2010-12-14T09:28:00.004+01:00

Het is me deze maand gelukt om weer twee blokjes erbij te maken, een heel "snel" blok en een blok dat wat meer tijd kostte. Ik ben nu hard aan het werk om voor de volgende maand alle blokken van de bovenste rij af te maken (moet er nog eentje) en om de rij met sashings aan elkaar te zetten..... Ik weet niet of me dat gaat lukken maar in het kader van goede voornemens lijkt me dit wel een goeie!

I succeed in making two blocks for the CWD quilt this month, one easy block and another which took some more time. I'm working hard now to finish all the blocks of the first row (still one to go) for the next update. I even want to try to add them together with the sashings :)

Kerstkaarten en herfstborduurtje

2010-12-08T09:04:00.005+01:00

Inmiddels is Sinterklaas weer vertrokken en heeft de Kerst zijn intrede gedaan. De winkels liggen vol met kerstbrood en kransjes en in menig huis glimt en blinkt het al weer. Bij mij nog niet hoor, ben meestal niet zo van de snelle..... Wel heb ik voor de fibermailgroep 2 kerstkaarten gemaakt en gepost, maar met de TNT staking verwacht ik eigenlijk niet dat ze deze week aan zullen komen.

De foto is een beetje onduidelijk maar ik heb repen groene en rode stof gescheurd (lekker rafelig) en deze gevlochten tot een nieuw stofje, daarna een synthetisch zilveren stofje erop gestikt en gedeeltelijk weer weggebrand met de heatgun. Een hele simpele techniek met erg leuk resultaat

Van mijn Fair&Square swappartner Linda in Amerika ontving ik deze borduurtjes in herfstkleuren. Na wat mailcontact wisten we precies van elkaar wat we leuk zouden vinden. Grappig ook dat ze het woord autumn voor het borduurtje vertaalde in herfst (ze schreef dat ze hoopte dat de vertaling goed was...)

Voor Linda maakte ik een soort quakerpatroon in een lichtblauwe kleur. De freebee hiervoor vond ik op needleprint.com

For the fibermailgroup I made two Christmascards. I torned green and red fabric in strips, braid them into a new fabric, stitched some synthetic silver fabric on top. I used the heatgun to "burn" holes in it. It's a very quick and easy technique with great result.

From Linda I received the beautiful stitches in the Fair&Square swap, she even translated "autumn"into the dutch word "herfst". I made a sort of quakerpattern in her favourite color blue, I found the freebee on needleprint.com

Dag Sinterklaasje....

2010-12-06T09:22:00.002+01:00

Wat een heerlijk Sinterklaasweekend hebben wij weer achter de rug met een heleboel verwennerijen en fantastische surprises. Zaterdag hebben we Sinterklaas bij ons thuis gevierd met de hele familie van DH, totaal 22 personen klein en groot. Ik ben verwend met een hele mooie kersthanger , het tijdschrift "Creatief met patchwork" en het tijdschrift "Help" van Youp van het Hek.

Gisterenavond hebben we pakjesavond gevierd met ons eigen gezinnetje en mijn oudste dochter heeft mij flink te pakken gehad :). Een week of drie geleden ben ik in een stoere bui bij de kapper binnengestapt om mijn haar weer (een beetje) korter te laten knippen. De kapster heeft er toen flink de schaar ingezet en veeeeel korter geknipt dan ik eigenlijk wilde. Ik was daar natuurlijk een beetje "verdrietig" van en er is in de dagen daarna een hoop over te doen geweest :). Dochterlief heeft voor mij 4 mogelijke alternatieven uitgewerkt zoals je hieronder kunt zien met daarbij een heel grappig, mooi en lief gedicht!

De bijbehorende kadootjes: een fles Sambucca (waar ze de nodige moeite voor moest doen omdat ze zelf nog lang geen 18 is), een familyplanner en een heerlijke witte chocoladeletter. Kortom een heerlijk avondje en Sint we zien je volgend jaar graag weer terug!

Tja, het eten van gisterenavond....

2010-12-01T10:58:00.005+01:00

....was niet superlekker en is absoluut geen blijvertje geworden. De meiden vonden het zelfgebakken brood met abrikoos wel aardig, maar griezelde bij de aubergineschotel. DH vond het brood helemaal niks en de aubergineschotel wel OK. Zelf vond ik beide gerechten matig, alhoewel het er na bereiding best goed uit zag :)

Vanavond eten we maar weer eens iets uit de "veilige zone"; rozemarijnaardappeltjes uit de oven, broccoli en een hamburger :)

The food I prepared yesterday was not a great succes. My girls liked the home-made bread but got chills from the eggplant dish. DH disliked the bread and thought the eggplant dish was OK. I thought both were OK, but not good enough to earn a place on the "stayerslist", although it looked good after preparing..... :)

Post en lekker eten

2010-11-30T10:17:00.006+01:00

Gisteren vielen mijn ATC's van de swap 'Postage" in de bus. Prachtige kaarten kreeg ik uit Singapore, Belgie en Nederland

Mijn "Chocolat" kaarten zijn helaas nog niet aangekomen vanuit Amerika, terwijl ze toch al op 10 november verstuurd zijn.....we wachten af.

En dit eet ik vanavond, ben benieuwd of het er net zo lekker uit gaan zien als op het plaatje....het is een deelbrood met abrikozen en daarbij eet je een aubergineschotel. Ik ben altijd wel "in" voor iets nieuws en ook mijn gezin kan het altijd wel waarderen als moeders weer eens gek doet. Soms mogen de gerechten blijven, we hebben hier in huis een aantal echte "blijvers", maar het gebeurd ook vaak dat het het toch niet helemaal is..... :) Ik zal jullie nog wel laten weten hoe dit gerecht uit de bus komt.....

Yesterday my "Postage" cards from ATC's for all arrived, beautiful cards from Singapore, Belgium and the Netherlands. Unfortunately my "Chocolatcards " didn't arrive yet, although they've been sent november 10th.....hope they arrive soon.

The other picture is a recipe from a local supermarketmagazine, it's a handmade bread with apricots and a eggplantdish. I hope it's going to look the same way as it is in the magazine.....I'll let you know if it was delicious (or not) :)

de Uitdaging: jeugdherinnering

2010-11-24T10:56:00.005+01:00

Sinds kort heb ik mij aangesloten bij de textielinternetgroep "de Uitdaging" en het thema deze keer is jeugdherinnering. Toen dit thema genoemd werd schoten er gelijk talloze herinneringen door mijn hoofd; bekers warme melk en boterhammen pindakaas als ontbijt, de ruzie met mijn vriendinnetje Marlies (Dekkers, jawel, die van de lingerie) over dezelfde fiets die wij kregen voor onze verjaardagen of de zere vingers van het pellen van de gepofte en gezouten beukennootjes...Dit alles is het niet geworden en ik ga jullie ook nog niet vertellen wat het dan wel geworden is , ik wil alleen nog kwijt dat het iets is wat je niet direct verwacht bij een klein meisje :) Er wordt op dit moment hard aan gewerkt en om jullie nieuwsgierigheid nog wat op te krikken heb ik al wel een kleine sneekpreview

Ik heb mij onlangs ook ingeschreven voor een hele boeiende workshop van de engelse kunstenaar Cas Holmes bij Zijdelings in Tilburg (en net op tijd want ik zag zojuist dat ie vol is). Cas gebruikt in haar werk allerlei materialen, gebruikt en ongebruikt, gekregen en gevonden op straat, ook maakt zij veel gebruik van het veranderen van bestaand textiel mbv diverse technieken naar een geheel nieuw product. Haar werk spreekt mij erg aan en bovendien is het goed voor mijn engels want de workshop wordt in die taal gegeven :)

werk van Cas Holmes (foto geleend van haar website)

I'm working hard on my challenge for the textile internetgroup "de Uitdaging". The theme is "childhood memory" and when I heard that theme a lot of memories crossed my mind. Cups of hot milk and peanut butter sandwiches for breakfast, the quarrel with my schoolfriend Marlies (Dekkers, yes the one from the lingerie) about the same bikes we got as birthdaypresents, or the sore fingers I got from peeling puffed and salted beechnuts. Well, something completely different I'm working on now and I'm not going to tell you what it is except that it is something you won't expect from a little girl :). To pump up your curiosity you can see a little sneekpreview above....

I recently subscribed for a workshop from Cas Holmes , she's an artist who uses different materials in her work, old and new, found objects on the street and she changes existing fabric with several tecniques in compleet different fabrics. Besides it is good for my english because the workshop is given in that language :) On the picture you can see work from Cas Holmes (I borrowed the picture from her website)

Schattig bundeltje

2010-11-23T14:03:00.004+01:00

Dat heb ik toch altijd al eens willen maken, zo'n heerlijk bundeltje met rolletjes schattige stof! Dit bundeltje is voor het dochtertje van mijn collega die op haar lijstje voor Sint "naaispulletjes" had geschreven. Heerlijk toch als zo'n klein droppie daar straks iets leuks van kan maken.

A nice bundle of cute fabrics tied together with raffia I always wanted to make....This one is for the little girl of my collegue who wrote "stitchstuff" on her wishlist for "Sinterklaas". I'm glad I can make her happy with some fabrics from my stash

Wat houdt mij zoal bezig?

2010-11-17T16:56:00.008+01:00

Mijn werkstuk voor "de Uitdaging"

My work for "de Uitdaging"

Mijn Sintsurprise, maar omdat mijn gezin regelmatig een blik werpt op mijn weblog kan ik er nog niets van laten zien :)

My "Sintsurprise", but as my family regularly takes a peek at my weblog, I can't show you yet...

Lapjes uitzoeken voor nieuwe CWDQ blokken

To choose fabric for new CWDQ blocks

Het quilten van mijn sterretjesquilt

Quilting my starquilt

OhOh Civil War Update!!

2010-11-15T21:32:00.004+01:00

Wat ben ik toch ook een troelie :) heb ik laatste weken zo ijverig gewerkt om 2 blokjes van de Civil War Diary Quilt af te krijgen ruim voor "showtime", ben ik vergeten om ze gisteren te plaatsen! Dus bij deze, 2 blokjes deze maand (en het volgende blokje al bijna klaar...)

Blauwe stof

2010-11-11T10:51:00.004+01:00

Vanmorgen na mijn nachtdienst (gelukkig maar 1 storing om 6.00 uur) naar huis gespoed om mijn lapje uit wassen :) Het is helemaal naar mijn zin geworden!! De tip van Nienke heb ik ook opgevolgd om na een uur een halve fat quarter en verse soda/zoutoplossing toe te voegen. Je krijgt dan een lichter lapje dat prachtig past bij de oorspronkelijke kleur zonder dat het je extra verf kost. Vandaag ben ik de rest van de dag vrij (voel me wel een beetje "brak") maar kan weer lekker verder met mijn "Uitdaging".

This morning, after my nightshift, I hurried home to wash out my dyed fabric :). It turned out very well! I also followed the hint Nienke gave on her weblog to add, after an hour, another half fat quarter and fresh soda/salt solution. You get a beautiful fabric in a lighter shade that matches perfectly with the original color, without adding extra dye.

Stof bleken

2010-11-10T10:02:00.004+01:00

Geinspireerd door het logje van Wietske wilde ik ook een effen blauw commercieel stofje bleken. De bedoeling was een blauw-wit "gevlekte" lap te creeren voor de achterkant van mijn Uitdagingsquiltje, het liep even anders :).............

Het gebleekte deel van de lap werd helemaal niet wit maar een soort zalmroze! Ook leuk maar niet geschikt voor het doel dat ik voor ogen heb. Ik ga dus nu maar een witte lap blauw verven, van Hannie kreeg ik al eens geweldige tips voor het verven van stoffen en ook bij Nienke kun je terecht voor een hele goede uitleg.

Yesterday I bleached blue fabric to create a blue/white pattern. It became blue/salmonpink. Very beautiful but not suitable for the back of my quilt :) Today I'll give it another try by coloring white fabric into blue...

Naamlabels

2010-11-09T11:57:00.003+01:00

Vanmorgen heb ik weer een aantal naamlabels gemaakt voor de concertkleding van het koor, wat ben ik dan toch weer gelukkig met mijn Bernina die perfecte lettertje uitspuugt....

En dit bracht de postbode zojuist uit Amerika, een enveloppe met 12 kleine kunstwerkjes. Het zijn "Colorful" inchies die ik ruilde op ATC's for all. Soms vallen de inchies wel eens een beetje tegen, er zijn mensen die er zich wat al te makkelijk vanaf maken. Deze keer ben ik erg tevreden, het zijn stuk voor stuk allemaal mooie werkjes! Inmiddels heb ik al een doosje vol verzameld, mijn bedoeling is om er ooit een collage mee te maken....

This morning I made some new namelabels for the clothing of the choir. I love my Bernina because it's spitting out perfect characters.

The postman also delivered my colorful inchies I swapped on ATC's for all. I received beautiful small work of art. I'm planning to make a large collage of all the inchies I collect, but I still have to continue collecting....don't have enough yet!

de Uitdaging

2010-11-08T11:03:00.003+01:00

Al een hele poos ben ik een trouwe bezoeker van "de Uitdaging". Iedere 3 maanden verbaas ik me weer over de prachtige werken die geproduceerd worden rondom een thema. Diezelfde "poos" ben ik al aan het dubben om me aan te sluiten bij deze groep en iedere keer dacht ik weer dat ik er geen tijd voor zou hebben, maar ja "wie niet waagt wie niet wint"...Ik heb de stoute schoenen aangetrokken en gevraagd of er nog een plaatsje vrij was. Gelukkig was er inderdaad nog een plaatsje en ik ben me meteen gaan buigen over het komende thema "jeugdherinnering". Bij dat thema schoten er legio herinneringen door mijn hoofd, sommige bruikbaar en andere totaal niet. Ik heb er inmiddels een gekozen die ik ga uitwerken maar ja....daar mag ik natuurlijk nog niets van laten zien. Nou vooruit een klein tipje dan:

ATC's for all "TIME"

2010-11-02T15:39:00.005+01:00

Vandaag is de swapdag van de Time ATC's die ik zelf gehost heb bij ATC's for all. Omdat het mijn eerste swap is mochten er niet meer dan twaalf mensen deelnemen en al heel snel na de start was de swap vol. Heel jammer is het dan dat er twee mensen gewoon niet meer reageren en daarmee de mensen op de wachtlijst ook geen kans meer krijgen. Daarnet heb ik de enveloppen gevuld met prachtige kaartjes en weet je wat zo leuk is als je host bent? Veel mensen sturen een extra ATC als bedankje en dan krijg je dit als "buit".

Today is swapday for the swap I hosted on ATCs for all. A very good part of being a host is the extra card some people sent in as a "thank you" for hosting the swap. Above you can see all the beautiful cards I received.

Herfstvakantie weer bijna voorbij

2010-10-30T16:10:00.004+02:00

De vrije dagen zijn weer omgevlogen, de kinderen hebben zich prima vermaakt. Ze hebben het overigens wel erg druk gehad met twee uitvoeringen van de Carmina Burana samen met

Hét Concertkoor. Dinsdagavond een uitvoering in de Maagd van Bergen op Zoom en vrijdag in Hoogeveen. Dinsdag ben ik meegeweest als chauffeur en heb heel erg genoten van de Carmina en van het duo Scholtes & Janssens met prachtige pianomuziek. Morgen zingen ze de Kronungsmesse van Mozart als afsluiting van het 70-jarig jubileum van de Oosterhoutse Nachtegalen. Dan hebben ze even rust om vervolgens rondom de Kerst weer een heleboel uitvoeringen te geven.

Ik heb zelf de afgelopen tijd ook niet helemaal stilgezeten en heb ATC's gemaakt voor een swap op ATCs for all met als thema "Time"

Dit naaldenmapje maakte ik voor een hele lieve kennis die mij altijd hele leuke borduurpatroontjes doorstuurt

Deuren in Praag

2010-10-20T10:08:00.001+02:00

Ik heb in Praag een aantal bijzondere deuren gefotografeerd, als ik alle deuren had willen fotograferen dat had ik nog niet een kwart van de stad kunnen zien, ik heb dus een groot aantal deuren over moeten slaan. Zojuist heb ik in Picasa een collage hiervan gemaakt (nog niet eerder gedaan) en ik ga nu proberen om deze collage op mij weblog te krijgen.......daar gaat ie.... Grappig tis gewoon gelukt!!

PRAAG

2010-10-19T12:56:00.011+02:00

Een kleine Praag impressie.......

De astronomische klok in het hartje van Praag

Prachtig glas-in-lood-raam in de St.Vitus Kathedraal

De indrukwekkende joodse begraafplaats met 12.000 graven (met soms wel 4 of 5 graven boven elkaar)

Prachtige gebouwen waar je maar kijkt

.....en aan het eind van een vermoeiende dag een pintje in de kroeg!!

CWDQuilt update

2010-10-13T16:21:00.004+02:00

Ik ben een ietsje pietsje te vroeg met de update van de CWDQuilt, maar morgen vertrek ik met een vriendin voor een paar dagen naar Praag. Vol goede moed heb ik de blokken van deze quilt weer opgepakt en er deze maand 2 gemaakt. De witte driehoekjes onder en links van het onderste blok zien er een beetje "vormeloos" uit, ik had namelijk een foutje gemaakt bij het in elkaar zetten. Gelukkig worden het weer driehoekjes als het blok straks in de quilt verwerkt is...

Is dit geen dot van een kat? Ik kreeg 'm van Bep nav een ruil op de fibermailgroep

This month I made two blocks for the Civil War Diary Quilt, the two white triangles at the bottom and the left side of the lower block looks a little bit "schapeless" because I made a mistake when I sewed the block. Fortunately they'll turn out as real triangles again when the block is placed in the quilt.....The lovely cat I received from Bep from a swap on the fibermailgroup, adorable isn't it?

Knuffels zoeken een nieuw huis.....

2010-10-11T09:52:00.002+02:00

Mijn jongste dochter heeft haar kamer opgeruimd en vond het tijd dat ook de knuffels een ander plekje gingen krijgen! Dat plekje is gevonden, namelijk op de overloop..... Moeder vindt dat niet zo'n goed idee, vandaar dat we op zoek zijn naar een goede bestemming voor een vuilniszak vol knuffels... Wie weet iemand die we daar blij mee kunnen maken, anders zit er niets anders op dan de zak af te geven bij de kringloop en ik weet niet of al die knuffels (met mooie herinneringen) dan ook werkelijk een goede bestemming krijgen.

My youngest daughter cleaned up her room and she also found the time right to move the stuffed animals to another place....the corridor....which I didn't agree! So now we are looking for a new home for all the stuffed animals ( animals with a lot of memories....but little girls grow up!)

Verrassingstussendoortje....

2010-10-06T14:10:00.001+02:00

Civil War Diary Quilt weer opgestart

2010-10-05T11:33:00.006+02:00

Afgelopen week ben ik op een ochtendje naar Woudrichem gereden naar Schering & Inslag. Bovenstaande lapjes heb ik daar gekocht om nu toch eindelijk weer eens verder te gaan met de CWDQ. Eigenlijk had ik al besloten om het bij 49 blokken (van de 121) te laten, maar diep binnen in bleef het "knagen" en ik ga toch proberen om er nog een aantal bij te maken (of ik de 121 haal weet ik nog niet....). Ik ben goed geslaagd voor stofjes, maar eigenlijk ging ik voor de aanschaf van een stapeltje "blauwen" en ook dat is gelukt....Ze moeten echter nog even op een bestemming wachten, het idee was om een quilt te maken met het thema "Blues" om volgend jaar in te kunnen sturen voor de EQC in Veldhoven, maar gaandeweg kom ik er achter dat het te veel van het goede is en ik de quilt echt niet af ga krijgen voor 15 januari! Ik ga wel meedoen aan de wedstrijd maar met iets anders en dat mag ik natuurlijk nog niet laten zien! Ik heb overigens ook al een idee voor een werk voor de Algemene TT 2011 van het Quiltersgilde met het thema "Klimaat". Genoeg te doen, dus laat die lange winteravonden maar komen.....

Deze leuke draken ATC ontving ik uit een 1:1 swap van een amerikaanse dame

I decided to continue with my Civil War Diary Quilt, last summer I thought that 49 blocks were OK but now I think it's a pity to stop, however I'm not sure if I'm going make it up to the 121 blocks..... The blue fabric was meant to become a quilt with the theme "Blues" for the EQC, but unfortunately I'm not going to make the deadline (januari 15th) so now I decided to participate with something else, which I can't show you yet :)

The beautiful dragon ATC I received from an american lady in a 1:1 swap

GUUS en ANTOINE waren geweldig!!!

2010-09-29T20:03:00.007+02:00

Het was super genieten gisterenavond. Prachtig in elkaar gezet, mooie lichteffecten, met afwisselend "lieve" luisterliedjes en "oladié" meedeiners!!

Ik heb helaas geen foto's om te laten zien, maar neem maar van mij aan dat het dak van de Bussel eraf is geweest.....