Over mij

Oosterhout, Netherlands
Ik ben geboren in 1966, getrouwd, moeder van twee geweldige dochters en ik werk parttime als apothekersassistente. Mijn hobbies zijn borduren, quilten, het maken van ATC's en fibercards, lezen en postcrossing. Gezellig dat je even langskwam en bedankt voor je bezoek!! I was born in 1966, I'm married and mother of two wonderfull daughters. Working parttime as a chemist assistent. My hobby's are cross-stitching, quilting, creating fibercards and ATC's, reading and postcrossing Thanks for visiting my blog!

donderdag 8 mei 2008

Lente...

Het is lente, alhoewel de temperaturen meer iets weg hebben van de zomer...

Voor een mini Round Robin heb ik mijn eigen bijdrage met als thema lente af, vanaf 1 juni gaan nog 5 andere mensen er iets bij borduren en dan komt ie weer bij mij terug. Ik heb inmiddels ook een mini Round Robin met als thema herfst onderweg . De bedoeling is dat met de wisseling van de seizoenen ook mijn Round Robins aan de muur gaan wisselen. De zomer en de winter laten nog even op zich wachten, maar zodra de kans zich voordoet gaan die ook op "reis".


It's spring here in Holland, although the temperature is more like summer....

I finished my own contribution to a mini Round Robin with the theme Spring. From the first of June 5 other people will stitch their contribution and after that the Round Robin will return to me. I already have a mini Round Robin with the theme Autum on its way. My intention is to change the Round Robins on the wall at the same time with the succession of the season. Summer and Winter are not ready yet, but as soon as there is a chance , they will also go on their "journey".


En wat hoort er nou meer bij de lente dan dit:

There is nothing more like Spring than this:


Vandaag zijn de mereleitjes (op èèn na) uitgekomen. De merels hebben hun nestje gebouwd in ons opslaghuisje voor het tuingereedschap. Je snapt wel dat er nog niets van tuinieren terecht is gekomen en het onkruid tiert dan ook welig!!! Wordt vervolgd....

Today the blackbirdeggs (except one) hatched out. The blackbirds built their nest in our little storagehouse for the gardentools. You may understand that our work in the garden is sadly neglected , so the weeds flourish!! To be continued....

1 opmerking:

Carolien zei

Hallo Nadia,

Leuk dat je mijn blog hebt bezocht en dat je een berichtje achterliet! Ik heb zojuist de jouwe bezocht en heb heel veel leuke dingen gezien. Ik vind jouw 'kop' van je blog ook wel héél erg leuk met die beren. Zag dat dat een kaart was.
Wat schattig, dat vogelnestje. Hier piepen de jonge koolmeesjes in het vogelhuisje, je kunt ze heel goed horen!
En ja, wie weet in wat voor een RR of iets anders we elkaar nog tegenkomen ...

Groetjes en fijne Pinksterdagen,
Carolien