Over mij

Oosterhout, Netherlands
Ik ben geboren in 1966, getrouwd, moeder van twee geweldige dochters en ik werk parttime als apothekersassistente. Mijn hobbies zijn borduren, quilten, het maken van ATC's en fibercards, lezen en postcrossing. Gezellig dat je even langskwam en bedankt voor je bezoek!! I was born in 1966, I'm married and mother of two wonderfull daughters. Working parttime as a chemist assistent. My hobby's are cross-stitching, quilting, creating fibercards and ATC's, reading and postcrossing Thanks for visiting my blog!

dinsdag 5 mei 2009

GRRR....computers

Soms doen ze het gewoon niet en dan merk je pas hoe verwend je bent met zo'n ding in huis. Even gauw een mailtje sturen, even "googlen", even iets checken op internet......je voelt je gelijk onthand! Hoe deden we dat toch pakweg 10 jaar geleden.....? Maar goed, dat is dus de reden waarom jullie alweer een week niets van me gehoord hebben en aangezien mijn systeembeheerder (DH) voor ruim anderhalve week in Dubai zit kon ik de computer niet aan de praat krijgen. Gelukkig wist mijn lieve broertje raad en "plong" de computer sprong weer aan!


GRRR....computers, sometimes they just don't work and that's the time you realise how you get used to those things. You can't sent a quick mail, you can't "google", you just can't check anything on the internet...you just feel so unconvenienced! How did we manage for about 10 years ago....? This is the reason you didn't hear from me for a week and because my system manger (DH) is for more than a week in Dubai I couldn't get the computer started. My dear brother had the solution and "pling" the computer turned on!



Vorige week donderdag heb ik samen met een vriendin een bezoek gebracht aan de Europese Quiltkampioenschappen. We hebben ons de hele dag kostelijk vermaakt, een hele leuke ontmoeting gehad met Joen Wolfrom, maar èèn lapje gekocht :-) en verder heel veel inspiratie opgedaan.


Last thursday I visited the European Quilt Championship with my friend. We spent a very nice day, we had a very lovely meeting with Joen Wolfrom, I bought just one tiny fabric and we had a lot of inspiration.



Gisterenavond heb ik de laatste steekjes op de Round Robin van Elza geborduurd en nu staat de hele lap vol met grappige en lieve poezen.


Yesterday evening I made the last stitches on the Round Robin from Elza and the RR is filled now with funny and sweet cats






Deze ATC heb ik ontvangen van Terri uit Amerika, de eerste zending is helaas verloren gegaan in de post maar Terri was zo lief om mij een nieuw exemplaar te sturen.

This ATC I received from Terri from USA, the first cards she sent got unfortunately lost in the mail, but Terri was so sweet to sent me another one

1 opmerking:

Anoniem zei

Heb even stiekem bij je gekeken en wat is de lap mooi geworden.
Ik zit op de post te wachten en dan kan ik de gekke kat uithalen (een klein stukje) en de lap afwerken en ophangen.
Super het is een schatje geworden.
Heel erg bedankt.
Groeten ELza.