Over mij

Oosterhout, Netherlands
Ik ben geboren in 1966, getrouwd, moeder van twee geweldige dochters en ik werk parttime als apothekersassistente. Mijn hobbies zijn borduren, quilten, het maken van ATC's en fibercards, lezen en postcrossing. Gezellig dat je even langskwam en bedankt voor je bezoek!! I was born in 1966, I'm married and mother of two wonderfull daughters. Working parttime as a chemist assistent. My hobby's are cross-stitching, quilting, creating fibercards and ATC's, reading and postcrossing Thanks for visiting my blog!

donderdag 3 december 2009

December, Halloween en reis geboekt

Daar ben ik weer eens, was er wel maar was even heel erg druk. Inmiddels hangt December in z'n lijstje zoals je bovenaan kunt zien.


It's been a while, I was there but very busy. December is framed as you can see above

Ik ben ook gestart met de Halloweensampler van Lizzie Kate, die is toch leuk om te maken! Iedere avond komt er weer een figuurtje of lettertje bij.
I also started the Halloweensampler from Lizzie Kate, it's so much fun to make this one! Every evening a figure or character is added.



En dit dotje staat ook op mijn lijstje om te maken. Het patroon kreeg ik van een hele lieve kennis kado

And this lovely ornement is on my "to do" list. The pattern I became as a gift from a very sweet friend


En dan de reis die we geboekt hebben, zo superleuk! In maart 2010 zijn we 20 jaar getrouwd en dat is toch een goede reden om eens iets te doen wat we nog nooit gedaan hebben..... We gaan ver op reis.....naar Bonaire!! In mei gaan we snorkelen, genieten van de zon en heerlijk relaxen op dat prachtige eiland.

And then the trip we booked, so exciting! In march we celebrate our 20-year weddinganniversery and that is a good reason to do something we've never did before....We are going to make a trip to......Bonaire! In mai we are going to snorkel, enjoy the sun and relax on the beautiful island




Dit is het vakantiehuis van een nederlandse familie wat wij voor onze vakantie hebben kunnen boeken. Kijk maar eens op hun website, daar staan nog meer mooie plaatjes van het eiland

This is the "holidayhome" of a dutch family we rented for our holidays. Take a look at their website, there you can find more lovely pictures of the island

3 opmerkingen:

hannie zei

Toch weer heel wat gedaan. Het Decemberborduurtje is heel mooi, en ook het eerste stuk van de halloween sampler ziet er goed uit!
Het "dotje" eronder, is dat een pin-keep? Ook heel erg leuk!

En wat een geweldige reis ga je maken. daar kun je jezelf de hele winter al op verheugen? 20 jaar getrouwd, een mooi aantal gelukkige jaren !

Anja.M zei

Wauw, wat een mooie reis gaan jullie maken zeg, heb even gekeken op hun site, ziet er super uit.

Carin zei

Je december werkje is superleuk en je lizzie kate ziet er ook al goed uit ! Zo zo naar Bonaire nog wel, maar dat mag ook wel als je 20 jaar getrouwd bent nietwaar? Wordt vast een mooie vakantie en aan het weer zal het niet liggen dan :)