Straatje klaar!

Het eerste straatje is klaar, het is wel een beetje een zoekplaatje vandaar nog maar even een foto wat dichterbij

Het zijn echt kleine huisjes, de vierkantjes meten 3x3cm, een heerlijk gepriegel :)

My first little street is finished, with very small houses, the square part is 1,2 inch. To put the little parts together though is lovely to do :)

Oei, een virusje......

..... ben bang dat ik besmet ben met een voor mij nieuw virus. Gisteren kwam ik mijn mandje met bovenstaande stofjes  tegen en spontaan sprong er een virusje uit....

Het huisjesvirus

Zoals je ziet was het virus eigenlijk niet meer te stoppen en heb ik me er maar aan overgegeven

Het vingerhoedjes-, het klosjes- en het klokhuisvirus heb ik altijd kunnen onderdrukken maar nu met de donkere wintermaanden voor de deur vind ik het heerlijk om 's avonds op de bank iets om handen te hebben. Veel gezelliger ook dan op zolder in m'n eentje achter de naaimachine te zitten. Ik heb altijd gedacht dat ik niet meer traditioneel zou "gaan", maar het bloed kruipt waar het niet gaan kan en ik vind het bovendien heel leuk om iets te maken wat (voor mij) helemaal nieuw is.

Yesterday I found my basket with "country" fabrics and decided to make a cottagequilt of these lovely printed fabrics. In the past I figured out a way not to get infected by the thimble-, the bobbin and the applecorevirus, but now I'm looking forward to the dark winternights on the couch with my little cottages at hand.....