Cirkeltje is rond

Kijk toch eens wat een vrolijk cirkeltje dit geworden is. De strengen die je ziet liggen op de stof zijn  gemaakt van katoen en meegeverfd in hetzelfde verfbadje als de stof

 

 

Hieronder zie je mij samen met mijn schoonvader onderweg aan de koffie..... Vorige week donderdag was het prachtig weer dus de GPS gepakt, leuke geocache gevonden op de site en hup, fietsen maar!

  We hebben een rondje Waspik gedaan, ongeveer 7 km van Oosterhout vandaan en nooit geweten dat het daar zo mooi is! Het leuke van dat geocachen is oa dat je op plekjes komt die je anders gewoon niet tegenkomt

 

 Hier is het bewijs dat we 'm ook echt gevonden hebben.....

En vandaag viel deze mooie Album Amicorum op de deurmat, heel bijtijds want de uiterste datum is 1 november, Bedankt MarieJosée

My circle of colors is finished, I love the bright colors. The skeins you can see on the fabric are made of coton thread and dyed in the same dye as the fabric. 
In the next picture you see my father in law and me taking a coffeebreak while geocaching, last thursday the weather was so nice we decided to hop on the bike, grap the GPS and go! We visited a little village in our neighberhood, we never knew it was so beautiful there. The other pictures shows the evidence we really found the cash.... this morning the next beautiful Album Amicorum fell on the doormat, thankyou very much MarieJosée!

Kleurencirkel

 

De derde module voor de City & Guildcursus gaat over het verven, bestempelen en met draad bewerken van stoffen, waarbij de eerste opdracht is het verven van een kleurencirkel. Trapsuutjies (merk verf dat ik gebruik) heeft een heel mooi mengoverzicht waarbij je een kleurencirkel krijgt met 12 verschillende kleuren uitgaande van Rood, Turquoise en Geel. Om een halve fat quarter te verven heb je hoeveelheden nodig van een eetlepel tot een kwart theelepel en dat gaat buitengewoon goed met deze hulpjes:

The third module of my City & Guildcourse is about dyeing, stamping and working with thread on fabric. the first activity is to dye a colowheel. I  have a nice diagram from Trapsuutjies (the dye I use) from which you can make a colorwheel in twelve colors. To dye a half fat quarter you need amounts of dye from one tablespoon to  ¼ teaspoon, but that's easy with my little "helping hands"

Blommekes uit eigen tuin

Zondag was actiedag in onze voortuin die vol staat met lavendel, alle uitgebloeide aren moesten er nog uitgeknipt worden en dat waren er nogal wat :)  De mooiste heb ik bewaard en staan nu mooi te wezen in een vaasje

Deze rode lappen heb ik afgelopen week geverfd volgens dezelfde methode als de grijzen van een poosje terug (12 lappen met steeds minder verf) Het effect is niet zo spectaculair als bij de grijzen, het kleurverschil is met name bij de grootste verdunning het kleinst (lapjes links op de foto). Ik denk dat enkele lapjes een nieuw verfbadje gaan krijgen.... De donkere lappen zijn erg mooi geworden en heel goed bruikbaar voor de nieuwe "Uitdaging" waar ik zo onderhand eens een beginnetje mee moet gaan maken....

Het eindresultaat...

.... is nog meer genieten! Ik ben superblij met deze serie, na het drogen en strijken is het zwart ook heel mooi diepzwart gebleven en zijn de grijzen ook echt grijs van kleur (geverfd met Procion MX van Trapsuutjies)

Genieten....

Hier hangen de lapjes buiten te drogen, ik word er helemaal blij van. Ze zijn niet zo egaal gekleurd als ik gehoopt had, ik blijf het namelijk moeilijk vinden hoe vaak/lang je in de lapjes moeten "knijpen" om een mooi marmereffect te krijgen ( "masseer" je de verf te lang door je lap dan wordt ie te egaal, en te kort geeft een effect met veel witte stukken). Al met al ben ik heel tevreden en de lappen zijn zeker goed bruikbaar voor mijn nieuwe "Uitdaging".

Album Amicorum

Album Amicorum is de latijnse naam voor vriendenboek
Hier kun je een uitgebreide beschrijving vinden

Met de fibermailgroep hebben we een Album Amicorum ruil opgestart en iedere maand stuur en ontvang je een Album Amicorum, steeds van iemand anders. Onderstaand Album Amicorum maakte ik voor Rolanda, zij wilde graag een exemplaar in de kleur turquoise.
Van het materiaal dat ik over had kon ik nog precies een boekenleggertje maken.


Achterop schrijf je nog een klein wensje of gedichtje

Fat quarters wachten om uitgespoeld te worden.......de bedoeling is om een mooie serie van grijs naar zwart te krijgen, bij Marjolijn zag ik daarvan het voorbeeld, ik hoop dat mijn lapjes net zo mooi worden. Daarna wil ik ze gaan gebruiken in "Spiegeling" het nieuwe thema van de Uitdaging

We started an Album Amicorum swap with the internetfibermailgroup. Album Amicorum is a sort book of friends. Every month you sent and receive a page for your book, I made mine for Rolanda, she asked for turquoise. I had some leftovers from which I could make a bookmark. On the back of the page you write a little wish or a poem (translation: Remember yesterday, dream of tomorrow but live today!)
The little plastic bags are filled with dyed fat quarters in the colour grey/black, I saw the example at Marjolijn, hopefully mine will turn out as good as hers......

Kleine vogeltjes worden groot....

Vanmorgen zijn de meesjes uitgevlogen, tijdens mijn ontbijtje heb ik daarvan mogen genieten! De eerste twee fladderden al rond in de tuin, de volgende twee heb ik het nestje zien verlaten en de vijfde, die wilde wel even voor mij poseren. Lief hè?


Ik ben ook begonnen met weer eens stof te verven, het is niet mijn grootste hobbie maar op de tentoonstelling in Veldhoven heb ik diverse quilts zien hangen van zelfgeverfde stoffen en dat voegt toch wel heel veel toe aan de uitstraling van de quilt. Een hele poos geleden kocht ik tijdens een workshop bij Trapsuutjes de basisverfstoffen en die heb ik gebruikt om het eerste setje te verven. Hierbij heb ik de pure basiskleuren gebruikt, nu is het de bedoeling om met die kleuren de variaties te gaan maken...... Ik weet dat er heel veel mogelijkheden zijn (!) en vind het heel moeilijk om te bepalen met welke kleuren te beginnen (tips zijn welkom).

Our little birds left the nest this morning, 4 cute birds "snapped" through te garden and the fifth was ready to pose....
I made a start with dying my own fabric, I saw several quilts at an exhibition made with handdyed fabric and it really gives a quilt so much more "charisma".

Blauwe stof

Vanmorgen na mijn nachtdienst (gelukkig maar 1 storing om 6.00 uur) naar huis gespoed om mijn lapje uit wassen :) Het is helemaal naar mijn zin geworden!! De tip van Nienke heb ik ook opgevolgd om na een uur een halve fat quarter en verse soda/zoutoplossing toe te voegen. Je krijgt dan een lichter lapje dat prachtig past bij de oorspronkelijke kleur zonder dat het je extra verf kost. Vandaag ben ik de rest van de dag vrij (voel me wel een beetje "brak") maar kan weer lekker verder met mijn "Uitdaging".


This morning, after my nightshift, I hurried home to wash out my dyed fabric :). It turned out very well! I also followed the hint Nienke gave on her weblog to add, after an hour, another half fat quarter and fresh soda/salt solution. You get a beautiful fabric in a lighter shade that matches perfectly with the original color, without adding extra dye.

Stof bleken

Geinspireerd door het logje van Wietske wilde ik ook een effen blauw commercieel stofje bleken. De bedoeling was een blauw-wit "gevlekte" lap te creeren voor de achterkant van mijn Uitdagingsquiltje, het liep even anders :).............

Het gebleekte deel van de lap werd helemaal niet wit maar een soort zalmroze! Ook leuk maar niet geschikt voor het doel dat ik voor ogen heb. Ik ga dus nu maar een witte lap blauw verven, van Hannie kreeg ik al eens geweldige tips voor het verven van stoffen en ook bij Nienke kun je terecht voor een hele goede uitleg.

Yesterday I bleached blue fabric to create a blue/white pattern. It became blue/salmonpink. Very beautiful but not suitable for the back of my quilt :) Today I'll give it another try by coloring white fabric into blue...

Hier hou ik me mee bezig.....

Het lakken van de planken van het balkon! Onze hele terras ligt vol, gelukkig hebben we een overkapping zodat alles netjes droog blijft! Manlief heeft twee weken gelden de planken gedemonteerd (met enige moeite) want heel veel schroeven waren behoorlijk geroest.

Maar dat biedt wel weer perspectieven, want met zulke roestige schroeven MOET je wat doen :)

Wit lapje nat gemaakt, schroeven, moertjes en ringetjes erover uitgespreid, flink wat zout erover en roesten maar......

Het lapje opgerold tot een rollade....

....en voor wat extra effect het geheel bevochtigd met koude thee. Ik heb inmiddels al "gespiekt" hoe het lapje eruit ziet maar ik was nog niet tevreden, dus heb ik het geheel weer opgerold met een flinke hoeveelheid nieuw zout. Het pakketje ligt nu in een plastic zak buiten goed z'n best te doen....

Last week I was very busy with painting all the boards from the balcony. We have left a lot of rusty screws , no more usefull for re-assembling but very usefull for "rustdying". The fabric is now still rusting in the package.

Workshop Dijanne Cevaal

Afgelopen dinsdag, woensdag en donderdag workshop stof verven/bewerken gevolgd bij Dijanne Cevaal. Dinsdag hebben we stoffen geverfd, woensdag hebben we de geverfde stoffen bewerkt met stempels en zelf een stempel gesneden uit linoleum. De derde dag hebben we de geverfde/bestempelde stof met de naaimachine bewerkt met intensief stikwerk. Dijanne leerde ons hoe je de stof en de garens voor je kan laten werken dmv juist kleurgebruik en juiste motieven. Dat was nog niet zo gemakkelijk.....maar ik heb wel een heleboel nieuwe dingen geleerd!!! Gelijk met onze workshop was er ook een workshop van Yda Walt, een zuid-afrikaanse kunstenares, op de weblog van Suze vind je een klein verslagje van deze workshop

Hieronder zie je een foto van een geverfde lap bestempeld met een linostempel, daarna heb ik de blaadjes gestikt met aanvankelijk een heel licht groen garen. Dat werd veel te flets en na wat andere proefjes bleek het fluoriscerende groen het beste te werken. De derde foto is gestempeld met een soort van kiezelpadpatroon en ik was heel benieuwd op wat voor manier je het beste de steentjes kon "omstikken" om ze er bovenop te laten liggen.

Met Hannie heb ik tijdens die dagen nog een prachtige blauwe punch ATC geruild

Last Tuesday, Wednesday and Thursday I had a workshop fabric painting/stamping by Dijanne Cevaal. Tuesday we painted our fabric with Procion, Wednesday we proccesed the painted fabric with stamps and we linocut our own stamp, Thursday Dijanne teached us how to let your fabric and yarn work for you by choosing the right color of yarn and the right motif to stitch. It was not that easy......but I learned a lot of new techniques! At the same time as our workshop there was a workshop bij Ida Walt, an artist from South-Africa. You can find a small report from that workshop on the weblog of Suze

The blue punch ATC I swapped with Hannie

Wat wappert daar aan de lijn....

..... mijn zelfgeverfde lapjes vandaag gemaakt tijdens de eerste dag van de driedaagse workshop van Dijanne Cevaal! Ik ben er helemaal blij van :) Ik heb al vaker een poging gedaan om een lap te verven, maar dat liep eigenlijk altijd op een "mislukking" uit. De lap werd of te egaal of te "modderig" maar nu weet ik hoe het moet!

Dijanne maakt zulke mooie quilts, tijdens het wachten bij het verven heeft ze ons een aantal van haar quilts laten zien en vertelt hoe ze ze gemaakt heeft. Opvallend bij haar werk is dat alles zeer intensief gequilt is, heel veel werk maar ook ontzettend mooi!

Today I went to Essen (Belgium) for the first day of the 3-days workshop from Dijanne Cevaal. We dyed several pieces of fabric and I'm so happy that I finally learned the technique. The fabrics I dyed before were too pale or too "muddy". While waiting during the dying Dijanne showed us several of her quilts and explained how she made them, she's a great artist and made so many beautiful pieces!

Het wordt niet zoals ik wil!!

Vandaag heb ik twee lappen van 65x65 cm en wat losse "flodders'geverfd in kleuren die ik helemaal niet bedoeld had!! De losse flodders hadden heel mooi rood moeten worden en zijn uiteindelijk geeindigd als iets rozigs/paarsigs....

Voor één van de grote lappen had ik een mooie bruintint uitgezocht op de stalenkaart, maar bij het mengen zag ik al dat het groen ging worden. Op zich geen probleem en nadat ik een klein stukje heel eventjes in de verf had gedoopt, vond ik het resultaat wel OK. Bij het uitspoelen verdween de roodbruine ! kleur die het geworden was en werd mijn lap paarsig met felgroen. Niks mis mee, eigenlijk heel mooi, maar niet wat ik bedoeld had. Dan maar een bruintint aanmaken met een andere serie rood/geel en blauw, heel mooi op de stalenkaart maar na uitspoelen een vieze donkere kleur bruin terwijl ik zo'n hele mooie warme tint in gedachten had

BRUIN BRUIN BRUIN BRUIN BRUIN BRUIN BRUIN BRUIN zoiets als dit dus maar dan een beetje donkerder :)

Ik heb de verf gebruikt van Dreamline, maar moet eerlijk toegeven dat ie al meer dan een jaar

oud is, zou het daar aan kunnen liggen? Ik heb ook "zomaar" wat zout en soda toegevoegd, zou dat de mislukking hebben veroorzaakt? Misschien heeft één van jullie ervaring in het verven met deze verf en kan mij vertellen wat ik in welke verhouding moet mengen om "mooi" bruin te krijgen?

Morgen als de lappen droog en gestreken zijn zal ik ze aan jullie laten zien.....